尊敬的各位貴賓,女士們、先生們、朋友們: 　　在上海合作組織成員國(guó)第八次總理會(huì)議成功召開(kāi)之際,很高興與大家一起參加上海合作組織工商論壇。本屆論壇以推動(dòng)務(wù)實(shí)合作、共創(chuàng)區(qū)域繁榮為主題,探討繼續(xù)應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)、深化企業(yè)合作尤其是投資合作等問(wèn)題,很有意義。在此,我謹(jǐn)代表中國(guó)政府對(duì)論壇的召開(kāi)表示誠(chéng)摯祝賀,向各位來(lái)賓表示熱烈歡迎!
　　當(dāng)前,世界經(jīng)濟(jì)正在經(jīng)歷復(fù)雜而深刻的變化,發(fā)展中國(guó)家和新興經(jīng)濟(jì)體面臨新的發(fā)展形勢(shì)。過(guò)去一年,面對(duì)復(fù)雜多變的國(guó)內(nèi)外經(jīng)濟(jì)環(huán)境,面對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的沖擊,中國(guó)政府及時(shí)出臺(tái)保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展的一攬子計(jì)劃和政策措施,已經(jīng)取得積極成效。投資保持增長(zhǎng),消費(fèi)需求趨旺,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)回升,社會(huì)就業(yè)穩(wěn)定,中國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)逐季趨好。同時(shí)應(yīng)當(dāng)看到,世界經(jīng)濟(jì)尚未復(fù)蘇,中國(guó)經(jīng)濟(jì)回升的基礎(chǔ)還不穩(wěn)固。我們將保持宏觀經(jīng)濟(jì)政策的連續(xù)性和穩(wěn)定性,增強(qiáng)政策的針對(duì)性、有效性和可持續(xù)性,在穩(wěn)定外需的同時(shí)著力擴(kuò)大國(guó)內(nèi)需求,在保持增長(zhǎng)的同時(shí)更加注重刺激居民消費(fèi)、推進(jìn)結(jié)構(gòu)調(diào)整,在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的同時(shí)加大改善民生、深化改革的力度。我們有信心有條件也有能力實(shí)現(xiàn)今年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的主要預(yù)期目標(biāo)。保持中國(guó)經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期平穩(wěn)較快發(fā)展,不僅會(huì)給中國(guó)13億人民帶來(lái)更多的福祉,也會(huì)給上海合作組織和世界各國(guó)發(fā)展帶來(lái)更多的機(jī)遇、提供更為廣闊的市場(chǎng)。
　　女士們、先生們!
　　上海合作組織成立8年來(lái),各領(lǐng)域合作全面推進(jìn),經(jīng)貿(mào)關(guān)系深入發(fā)展,貿(mào)易和投資規(guī)�？焖僭黾�,一批大型合作項(xiàng)目順利實(shí)施,在促進(jìn)地區(qū)安全穩(wěn)定、繁榮區(qū)域經(jīng)濟(jì)方面發(fā)揮了重要作用。特別是在國(guó)際金融危機(jī)沖擊的背景下,去年中國(guó)與上海合作組織其他成員國(guó)貿(mào)易額仍然增長(zhǎng)了28.7%,提前實(shí)現(xiàn)了原定到2010年貿(mào)易額超過(guò)800億美元的設(shè)想。今年以來(lái),中國(guó)與一些成員國(guó)的貿(mào)易額保持大幅增長(zhǎng)。這說(shuō)明,國(guó)際金融危機(jī)不僅沒(méi)有改變上海合作組織各國(guó)加強(qiáng)合作、密切交流的基礎(chǔ),而且更堅(jiān)定了我們共同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)的決心,增加了各方共謀合作發(fā)展的機(jī)會(huì)。上海合作組織成員國(guó)連結(jié)歐亞大陸,能源資源豐富,地緣位置重要。各國(guó)經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng),市場(chǎng)聯(lián)系日趨緊密,都面臨發(fā)展經(jīng)濟(jì)、改善民生的共同任務(wù),也都面臨繼續(xù)應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)、保持本國(guó)經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展的緊迫要求。拓展和深化區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作,符合各方的利益,也有利于促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和可持續(xù)發(fā)展。在此,我愿提出以下三點(diǎn)建議:
　　一是立足當(dāng)前、著眼長(zhǎng)遠(yuǎn),落實(shí)好應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的共同措施。今年6月葉卡捷琳堡峰會(huì)上,上海合作組織各方就共同應(yīng)對(duì)危機(jī)達(dá)成了原則共識(shí)。今天上午各國(guó)政府首腦又就深化本組織各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作、共同應(yīng)對(duì)全球金融危機(jī)等問(wèn)題達(dá)成廣泛共識(shí)。中方愿與各方一道,積極落實(shí)上述共識(shí)以及各項(xiàng)措施,努力擴(kuò)大多邊與雙邊貿(mào)易和相互投資規(guī)模,支持有條件有實(shí)力的中國(guó)企業(yè)到其他成員國(guó)投資興業(yè),積極推動(dòng)各方商定重點(diǎn)領(lǐng)域的合作,克服當(dāng)前危機(jī)影響,探討長(zhǎng)遠(yuǎn)合作發(fā)展的有效途徑。中國(guó)承諾向上海合作組織成員國(guó)提供的100億美元信貸資金,用于支持基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通及民生領(lǐng)域的合作項(xiàng)目,以便把共同發(fā)展的意愿落到實(shí)處,在拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)、調(diào)整結(jié)構(gòu)中發(fā)揮積極作用。
　　二是加快貿(mào)易和投資便利化自由化進(jìn)程,推動(dòng)多邊受益項(xiàng)目建設(shè)。貿(mào)易和投資便利化自由化有利于擴(kuò)大區(qū)域市場(chǎng),優(yōu)化整合資源,激發(fā)經(jīng)濟(jì)活力。上海合作組織成員國(guó)人口和面積分別占世界的1/4和1/5,而經(jīng)濟(jì)總量和貿(mào)易總額分別僅占世界的1/9和1/10,開(kāi)展經(jīng)濟(jì)合作的潛力很大,合作的前景十分廣闊。關(guān)鍵在于改善貿(mào)易和投資環(huán)境。各方應(yīng)充分利用現(xiàn)有各工作機(jī)制,進(jìn)一步加強(qiáng)海關(guān)、質(zhì)檢、電子商務(wù)、投資促進(jìn)、過(guò)境運(yùn)輸?shù)确矫娴南嗷�協(xié)調(diào),不斷提高貿(mào)易和投資便利化程度。多方參與、多邊受益的網(wǎng)絡(luò)型基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目,是密切區(qū)域合作的重要紐帶。我們應(yīng)實(shí)施好中亞天然氣管線等在建項(xiàng)目,探討規(guī)劃亞歐交通走廊等新的項(xiàng)目,逐步形成快捷、高效的基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)。同時(shí),推動(dòng)更便利、更緊密經(jīng)貿(mào)安排的逐步建立,最終實(shí)現(xiàn)區(qū)域自由貿(mào)易的目標(biāo)。
　　三是開(kāi)拓區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作新的增長(zhǎng)點(diǎn),關(guān)注和改善民生。當(dāng)前世界經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)正在進(jìn)行新的調(diào)整,發(fā)展模式也需要在調(diào)整中創(chuàng)新。區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作應(yīng)順勢(shì)而為,在合作中開(kāi)辟新的空間。我們?cè)概c各方一道,積極挖掘農(nóng)業(yè)、高科技等新的合作增長(zhǎng)點(diǎn)。同時(shí),結(jié)合人員培訓(xùn),推進(jìn)中小企業(yè)、勞動(dòng)就業(yè)、社會(huì)保障、扶貧開(kāi)發(fā)等合作,并加強(qiáng)文化、旅游、教育、衛(wèi)生等方面的合作。深化民生和人文領(lǐng)域合作,不僅有利于解決社會(huì)問(wèn)題,而且有利于擴(kuò)大居民消費(fèi)、開(kāi)拓市場(chǎng)空間,使合作的領(lǐng)域不斷擴(kuò)大,使合作的成果惠及人民。
　　女士們、先生們!
　　中國(guó)古語(yǔ)道,“兼相愛(ài),交相利”。國(guó)與國(guó)之間,只要相互溝通和包容,就能夠彼此友好;只要加強(qiáng)交流與合作,就可以帶來(lái)收益。面向未來(lái),中國(guó)將始終不渝地走和平發(fā)展道路,堅(jiān)持與鄰為善、以鄰為伴,加強(qiáng)同周邊國(guó)家的睦鄰友好和務(wù)實(shí)合作。我們?cè)父�加積極地參與上海合作組織事務(wù),與各成員國(guó)一道,為本地區(qū)穩(wěn)定與發(fā)展做出更大貢獻(xiàn)。
　　企業(yè)是深化區(qū)域經(jīng)濟(jì)合作的重要力量。上海合作組織工商論壇已經(jīng)成為各國(guó)企業(yè)加強(qiáng)合作的一個(gè)重要平臺(tái)。希望企業(yè)家和有關(guān)人士以此為契機(jī),深化和拓展務(wù)實(shí)合作,不斷取得互利共贏的合作成果,開(kāi)創(chuàng)上海合作組織各國(guó)共同發(fā)展的美好前景。
　　祝各位來(lái)賓工作順利、身體健康!謝謝大家。
　　(新華社北京訊,10月16日《人民日?qǐng)?bào)》)

相關(guān)熱詞搜索：互利 共同發(fā)展 共贏 攜手應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)實(shí)現(xiàn)互利共贏共同發(fā)展 實(shí)現(xiàn)互利共贏共同發(fā)展 攜手應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)