貴州省鄉(xiāng)村旅游資源豐富，政府也大力引導(dǎo)開(kāi)展特色的旅游產(chǎn)品開(kāi)發(fā)，但由于目前貴州鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)的定義沒(méi)有統(tǒng)一的規(guī)范性行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，一定程度上制約了貴州鄉(xiāng)村旅游業(yè)發(fā)展。為了促進(jìn)貴州省鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展以及保障鄉(xiāng)村旅游信息化建設(shè)工作的順利進(jìn)行，本文開(kāi)始對(duì)貴州省鄉(xiāng)村旅游業(yè)中信息術(shù)語(yǔ)進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化的探究，首先是在準(zhǔn)確得體且與時(shí)俱進(jìn)的指導(dǎo)原則下展開(kāi)，其次用科學(xué)、系統(tǒng)的方法嚴(yán)格按照編制流程制定能覆蓋貴州省鄉(xiāng)村旅游信息化主要內(nèi)容的術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)，最終目的是形成一部科學(xué)、實(shí)用的鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)，從而更好地為貴州省鄉(xiāng)村旅游信息化的建設(shè)提供服務(wù)。
　　一、引言與文獻(xiàn)回顧
　　貴州省鄉(xiāng)村旅游資源豐富，鄉(xiāng)村旅游的開(kāi)發(fā)工作在國(guó)內(nèi)起步也是比較早的，近年來(lái)貴州省政府制定了不少積極的政策來(lái)推動(dòng)了鄉(xiāng)村旅游業(yè)的發(fā)展，并且取得了一定的成效，但是在快速發(fā)展的同時(shí)，還存著鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)沒(méi)有一個(gè)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的問(wèn)題，為貴州省鄉(xiāng)村旅游業(yè)帶來(lái)了不小的阻礙，為了帶動(dòng)貴州省鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，也為了提升貴州鄉(xiāng)村的形象，需要建立一個(gè)完整的、科學(xué)的、實(shí)用性比較強(qiáng)的鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)。鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的成熟，能夠有利于市場(chǎng)分類(lèi)和產(chǎn)品開(kāi)發(fā)、以及鄉(xiāng)村旅游信息化的建設(shè)。
　　通過(guò)對(duì)中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)、中國(guó)博碩學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù)、萬(wàn)方數(shù)字化期刊數(shù)據(jù)庫(kù)、超星圖書(shū)等進(jìn)行了檢索發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)外對(duì)鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的研究是一個(gè)完全空白的領(lǐng)域，但是有在術(shù)語(yǔ)方面和林業(yè)信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化方面進(jìn)行的研究。李玉恩（2005）的術(shù)語(yǔ)與術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化概要敘述了術(shù)語(yǔ)的定義和術(shù)語(yǔ)使用上存在的問(wèn)題，介紹制定術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的一般程序和有關(guān)規(guī)定，進(jìn)一步闡述開(kāi)展術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化工作的基本任務(wù)、工作方法和應(yīng)遵循的原則。鄭述譜（2005）的術(shù)語(yǔ)的定義，以不同角度、不同的研究方法為視角來(lái)全面闡述俄羅斯術(shù)語(yǔ)學(xué)派對(duì)這一問(wèn)題的各種不同論點(diǎn)，并做了評(píng)析，給出自己對(duì)術(shù)語(yǔ)的定義。劉書(shū)劍，彭道黎（2011）進(jìn)行了林業(yè)信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化研究，用科學(xué)系統(tǒng)的方法嚴(yán)格按照編制流程制定能覆蓋林業(yè)信息化主要內(nèi)容和關(guān)鍵技術(shù)的術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)。趙明澤，李錦業(yè)，王丹（2011）建筑業(yè)信息技術(shù)應(yīng)用基本術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)研究，詳細(xì)介紹了《建筑業(yè)信息技術(shù)應(yīng)用基本術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)》的編制背景、設(shè)計(jì)原則和內(nèi)容。本文則在已有的其他行業(yè)的術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化研究以及以上有關(guān)旅游術(shù)語(yǔ)和術(shù)語(yǔ)研究的基礎(chǔ)上對(duì)貴州省鄉(xiāng)村旅游的信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行探討和分析，這對(duì)于今后的鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)研究有著重大的意義。
　　二、貴州省鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的意義
　　術(shù)語(yǔ)是各門(mén)學(xué)科的專(zhuān)業(yè)用語(yǔ)，是通過(guò)語(yǔ)音或文字來(lái)表達(dá)或限定科學(xué)概念的約定行語(yǔ)言符號(hào)，同樣在信息的交流和存儲(chǔ)中也有著不可忽視的作用，術(shù)語(yǔ)被制造出來(lái)的目的就是為了便于交流，所以標(biāo)準(zhǔn)性是術(shù)語(yǔ)的基本特征，只有標(biāo)準(zhǔn)的術(shù)語(yǔ)才能夠在交流中起到橋梁的作用，所以術(shù)語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)化是一項(xiàng)非常重要的工作，對(duì)于術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的作用，具體來(lái)講可以劃分出專(zhuān)業(yè)的界限和概念的層次，也能夠促進(jìn)學(xué)科的建設(shè)，同時(shí)還能夠加深學(xué)科之間的交流等工作。
　　貴州省鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)是一個(gè)龐大的系統(tǒng)工程，并且在整個(gè)旅游業(yè)的發(fā)展中起著重要的作用，所以，與之相應(yīng)的旅游信息術(shù)語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)化也是一項(xiàng)復(fù)雜但卻重要的工作。貴州省鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)是當(dāng)今貴州省鄉(xiāng)村旅游信息化建的基石，是實(shí)現(xiàn)貴州省內(nèi)鄉(xiāng)村旅游信息系統(tǒng)之間信息共享的基礎(chǔ)，是規(guī)范和統(tǒng)一貴州省鄉(xiāng)村旅游信息化用語(yǔ)的必然要求，同時(shí)也對(duì)其他省以及我國(guó)的鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)表述標(biāo)準(zhǔn)的一個(gè)示范。
　　三、貴州省鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)
　�。ㄒ唬┵F州省鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的指導(dǎo)原則
　　一般來(lái)講，專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)在進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化的時(shí)候，首先需要遵守的是與本專(zhuān)業(yè)或者本學(xué)科相關(guān)，其次還要經(jīng)過(guò)專(zhuān)業(yè)的比較和細(xì)致的篩選來(lái)制定出能被大多數(shù)人普遍接受的術(shù)語(yǔ)體系，這在我國(guó)已經(jīng)出臺(tái)的《標(biāo)準(zhǔn)編寫(xiě)規(guī)則第1部分：術(shù)語(yǔ)》和《術(shù)語(yǔ)工作原則與方法》中有專(zhuān)業(yè)的規(guī)定。具體來(lái)講，專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的制定不僅需要考慮事物的內(nèi)涵，還需要考慮的還有事物的外延，并且還需要具有科學(xué)性、穩(wěn)定性、單義性，還需要具有約定俗成性，也就是能被大多數(shù)的人們所認(rèn)可，同時(shí)還需要有國(guó)際性，來(lái)保證能夠與其他國(guó)家或者其他學(xué)科的交流和探究。所以，貴州省鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的建設(shè)，要在具體的實(shí)施中突出重點(diǎn)，保證用者為先、由大到小、由粗到細(xì)，不斷深化。因此貴州省要想使鄉(xiāng)村旅游信息化標(biāo)準(zhǔn)化建設(shè)，需要按照上述的建設(shè)原則，再結(jié)合貴州省鄉(xiāng)村旅游業(yè)的客觀發(fā)展需求，來(lái)進(jìn)行具體的建設(shè)工作。
　�。ǘ�）貴州省鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的方法
　　1、總概括
　　為了更全面的規(guī)定鄉(xiāng)村旅游信息系統(tǒng)建設(shè)及常用術(shù)語(yǔ)，經(jīng)過(guò)一系列資料的搜集，最終決定用原旅游六要素（旅游基本要素）和國(guó)家旅游局局長(zhǎng)李金早在2015年全國(guó)旅游工作會(huì)議上提出的旅游發(fā)展要素或拓展要素旅游基本要素和來(lái)作為鄉(xiāng)村旅游要素術(shù)語(yǔ)，即吃、住、行、游、購(gòu)、娛；商、養(yǎng)、學(xué)、閑、情、奇，同時(shí)為了鄉(xiāng)村旅游的可持續(xù)發(fā)展，特把鄉(xiāng)村旅游有關(guān)的主體歸為一類(lèi)，主要包括政府、企業(yè)、社區(qū)、居民、旅游者、科研機(jī)構(gòu)。基于這個(gè)大的框架，同時(shí)參考已有的鄉(xiāng)村旅游信息術(shù)語(yǔ)和旅游業(yè)基礎(chǔ)術(shù)語(yǔ)、旅游服務(wù)基礎(chǔ)術(shù)語(yǔ)的成果，提出每個(gè)框架下更加全面的與貴州省鄉(xiāng)村旅游相關(guān)的術(shù)語(yǔ)。
　　2、具體的制定方法
　　在確定專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的時(shí)候，會(huì)用到不同的方法，所以在術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的工作中，也有很多種不同的方法，本文在查閱大量的旅游術(shù)語(yǔ)相關(guān)資料，并且借鑒其他行業(yè)術(shù)語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)化的方法之后，總結(jié)出了以下幾點(diǎn)具有代表意義的旅游信息術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的具體方法。首先是重新定義法，也被稱(chēng)為統(tǒng)一新舊的方法，這種方法的適用對(duì)象是現(xiàn)有的術(shù)語(yǔ)，適用的情況是隨著使用的需要，可能會(huì)對(duì)同一件事物進(jìn)行了兩種或者是多種的專(zhuān)業(yè)命名，這樣就可能對(duì)以后的工作造成很大的困擾，所以需要根據(jù)具體的情況，比如被人們熟識(shí)的深廣度、簡(jiǎn)潔程度等，來(lái)確定一個(gè)更合適的術(shù)語(yǔ)；其次是縮略法，這種方法的適用對(duì)象也是已經(jīng)存在的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，但是這些術(shù)語(yǔ)有一個(gè)共同的特征，那及時(shí)比較發(fā)雜，實(shí)用性不大，這就需要對(duì)它進(jìn)行縮減，留下最能概括原事物并且非常簡(jiǎn)潔的一部分作為專(zhuān)業(yè)的術(shù)語(yǔ)；最后還有派生詞的方法，這是決定術(shù)語(yǔ)最常見(jiàn)的一種方法，隨著社會(huì)的進(jìn)步和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，新生事物出現(xiàn)的概率大大增加，和原來(lái)相比，我們身邊出現(xiàn)了很多新的事物，比如手機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)等，旅游業(yè)受到經(jīng)濟(jì)和科技的發(fā)展，也出現(xiàn)了很多新的形式，過(guò)去人們旅游可能是三五好友結(jié)伴而行，現(xiàn)在不僅是好友，即使是陌生人，只要是目的地相同，都可能結(jié)伴而行，不僅安全而且經(jīng)濟(jì)實(shí)惠，所以很受現(xiàn)在人們的歡迎，也是現(xiàn)在旅游團(tuán)蓬勃發(fā)展的原因，所以，現(xiàn)有的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)已經(jīng)滿足不了快速產(chǎn)生的新事物，需要對(duì)新事物進(jìn)行新的命名，此時(shí)派生法就是一個(gè)很好的選擇，選擇和它相近的事物名稱(chēng)來(lái)衍生命名，既簡(jiǎn)單又能很好得被人們所理解接受。

相關(guān)熱詞搜索：貴州省 旅游業(yè) 探究 術(shù)語(yǔ) 鄉(xiāng)村