重拍經(jīng)典，導演們關(guān)注的早已不是被認同或者超越過去，而是如何“兩耳不聞窗外事”。 　　 　　重拍風撲面，加上央視《百家講壇》的力量，讓每個老百姓都可以對四大名著說出些道道來。李少紅的《紅樓夢》、吳子牛的《水滸傳》、高希希的《三國演義》和張紀中的《西游記》，陸續(xù)將進入開拍階段。距離開機日期最近的《紅樓夢》里，主要演員也只定了黛玉(姚笛飾)和寶釵(白冰飾)兩個角色，于是四位導演的一言一行一招一式，不管他們愿不愿意，都成了外界解讀的標本。
　　李少紅說自己“感覺被扒光了擱在大街上”，這種情緒在未來一兩年里肯定會糾纏著她和其他三位導演。之前被吹著捧著的經(jīng)典老劇會成為衡量他們的標準，而這些新拍劇中任何一部的成敗，都可能影響到其他幾部的口碑。
　　
　　誰演寶玉?
　　
　　熱鬧的“紅樓選秀”如過眼云煙，“黛玉組”的冠軍李旭丹在尷尬多時后進入了上海越劇院，繼續(xù)越劇新人的清貧之路。“寶釵組”的冠軍姚笛要演“林黛玉”，“寶釵組”的亞軍白冰晉級演“薛寶釵”。他們正在劇組的培訓班里進修身段、琴棋書畫、詩詞、舞蹈、民俗、吟誦、臺詞、禮儀等諸多課程，和他們同時上課的還有“寶玉”的候選演員們，李少紅至今未找到合適的“寶玉”，“他是最難選的，不到最后一分鐘，你下不了決心”。
　　在他們之外，李少紅還為三個角色的少年時期找了三個童星，“寶玉和黛玉相見時，兩人只有八九歲，寶釵進府時也只有十三四歲�！比魏涡氯吮贿x中出演寶玉、黛玉和寶釵，面臨的質(zhì)疑其實都大同小異。陳曉旭版林妹妹出爐后，習慣了王文娟版林黛玉的專家們痛批陳的尖酸刻薄和小家子氣，但這并不妨礙20年后民間稱贊陳曉旭版的“經(jīng)典不可超越”。紅學家和觀眾的一大期待是還原小說中的實際年齡，如果兩組演員既能實現(xiàn)這些期待，對李少紅來說也是減壓的方法。成敗不完全在三個成年演員身上，此前李少紅在《大明宮詞》時也做過類似討巧的安排，以美艷著稱的陳紅演繹的太平公主無功無過，卻一舉襯托出年幼時太平公主(周迅)的精靈，周迅自此破繭而出。
　　擅長舞臺戲劇腔的李少紅此番創(chuàng)作不太會改變自己的獨特風格，寶黛釵三角之外其他重量級演員的選擇標準就為實現(xiàn)她的創(chuàng)作意圖。李少紅把劇中主要人物分了三個年齡層次，略微提高王熙鳳和王夫人的年齡，“賈母和王夫人，王熙鳳和賈璉，寶黛釵，每個年齡段都要有重量級的人物，用幾個主要人物來以點代面�！�
　　賈母一角，李少紅看中了京劇大師周信芳之女周采芹，“我想象中的賈母，不是老母雞的形象，她瞇眼像貓、睜眼像獅子，榮辱不驚的處事不是一般人能做到的。周采芹的的年齡、氣魄和風度都是我想象中的賈母”。70多歲的周采芹在國內(nèi)知名度不大，但她參與了多部好萊塢電影，說動如此大牌需要片方足夠的耐力和人情。還有王夫人，李少紅屬意老搭檔歸亞蕾，但歸亞蕾今年已經(jīng)68歲，而曹雪芹小說中的王夫人才40多歲，如此懸殊的年齡差距已經(jīng)不是化妝術(shù)能解決的，歸亞蕾遲遲不表態(tài)也體現(xiàn)了她的慎重。選擇王熙鳳等二三十歲那個年齡層次的演員是李少紅目前的主攻方向，而王熙鳳一直是《紅樓夢》中最出彩的角色。
　　每個人心目中都有自己喜歡的林黛玉，但選出了大家中意的林黛玉，就意味著《紅樓夢》一定能拍得好嗎?這可能是1987版《紅樓夢》的一個后遺癥，老導演王扶林每次聽到“經(jīng)典”的表揚時都感到慚愧，他說演員在表演上還是差了些。這句話說得狠些就是，1987版《紅樓夢》不過念了下臺詞而已。當時選演員的標準是本色，外形和性格都要像角色，唯一例外的可能就是活潑的陳曉旭。從這個角色說，李少紅以往的實力和名氣決定了新版《紅樓夢》不會太差，也許個別角色和你想的有些偏差，但《紅樓夢》的整體風格和她的氣質(zhì)還挺契合，這也許正是當初她敢于接這個燙手山芋的原因。
　　李少紅的《紅樓夢》能贏得廣大群眾的歡心嗎?《鳳凰非常道》欄目的主持人何東在專訪李少紅的前一天說，這“完全沒有可能”。李少紅1996年導演的《雷雨》當時爭議很大，李少紅1998年導演的《大明宮詞》當時爭議更大，但多年后這兩部被何東贊為“有自己想法”和“富于創(chuàng)造性”的電視劇，耐得住電視臺的一再重播。何東給李少紅提的建議是，走自己的路，并且讓耳朵暫時對群眾呼聲充耳不聞。
　　李少紅一直在這樣做。在接受何東專訪前，接手胡玫的李少紅幾乎沒有對任何媒體說過什么有價值的東西，官方消息(目前主要就是演員的選擇)一律出自劇組的官方網(wǎng)站，而且還都是導演自己露面的視頻，既直觀又簡便。但和李少紅之前導演的很多作品不同，新版《紅樓夢》一直都曝光在公眾眼前，截然不同的創(chuàng)作環(huán)境讓李少紅很不適應，“接手的那一天就把我扒光了擱在大街上，老是讓我把每個態(tài)度都公開化，每一個過程都要公開化。一點點小事就會一下子變成頭等大事，我的手機幾乎炸了，哪怕一個道聽途說”。
　　
　　他演曹操
　　
　　在胡玫辭職、李少紅接手前，片方找過國內(nèi)很多導演，其中就有后來接拍《三國演義》的導演高希希。那時他還沒和《三國演義》掛上鉤，但已到中年的他對拍《紅樓夢》沒把握，對小說了解得不夠透徹。后來已經(jīng)換了兩任導演的《三國演義》“項目組”找上門來，“從小到大我對三國的故事都情有獨鐘，這和男人的情結(jié)也有關(guān)系。和拍《紅樓夢》相比，也簡單一些，容易進入”。
　　編劇朱蘇進的劇本已經(jīng)交到了高希希手中，高希希說，“朱蘇進的劇本很完整，也很有歷史分量，加入了今天的審美觀。”雖然還沒有最終選定演員，但諸葛亮無疑是高希希最喜歡的人物，“他有高度的政治遠見和政治見解，有扶助弱者成為強者的毅力，還有就是他不篡主，這是如今的人缺失的東西，人人都想當皇帝”。高希希說，舊版的《三國演義》比較保守，怕人們接受不了，人物概念都是戲曲化臉譜化的，比如諸葛亮是掛須的，年齡也比周瑜大，新版電視劇肯定不再如此。
　　1994年播出的《三國演義》雖然掛著王扶林總導演(舊版《紅樓夢》導演)的名義，但整部電視劇卻是由5個導演分組拍攝完成，沒有完整統(tǒng)一的人物形象和造型，使得演員年齡和造型形象成為此版《三國演義》的硬傷。書中的諸葛亮比周瑜要年輕，初出茅廬時是20多歲乳臭未干的小伙子，但唐國強版的諸葛亮無論如何都不是這個年齡段的人物。趙云的年齡也是迷，傳說中他一直是白袍少年，電視劇中算是青年，但書中的他要比諸葛亮老上20多歲，也就是說他單騎救主時已經(jīng)40多歲了。主要演員的年齡被頻頻挑刺，而一些非主要角色的描寫更是和小說相去甚遠，而且形象大多雷同。書中一等一的大將張遼和徐晃在電視里可以忽略不計，火燒連營七百里的東吳大都督陸遜，書中描寫的韜略和周瑜不相上下，但電視劇中卻是陰陽怪氣。
　　高希希的改動是否得人心呢?舊版《三國演義》遷就那些習慣了戲曲舞臺上三國英雄形象的思維，諸葛亮要掛須，關(guān)公要紅臉。正在拍攝中的電影大片《赤壁》，最初的角色設定也遵從這一原則，導演吳宇森理想中的周瑜是周潤發(fā)，諸葛亮是梁朝偉，這個陣容雖有爭議但也頗符合大多數(shù)三國迷的“訴求”。沒想到世事難料，面對發(fā)哥500萬美元片酬的要求，吳宇森最終退而求其次，改由梁朝偉演周瑜，金城武頂上演諸葛亮。從實際年齡上說，梁金搭檔才符合小說中的年齡層次，但造型照片出來后，外界的反應卻是“周瑜很沉，孔明太輕”，所以說老百姓的固有思維很難改變，也很難捉摸。
　　從某種程度上說電影《赤壁》也是高希希屆時要面對的競爭者。好在電影版今年就上映，而電視劇要到2009年9月份才可能拍完，能確定下來的演員也只有扮演曹操的陳建斌。這個角色原定的是氣質(zhì)相像但身高上多了點的姜文，不過劇組接連換了兩個導演，也錯過了姜文的檔期。好在陳建斌也算是高希希熟悉的愛將，在戲劇舞臺上一直表現(xiàn)出色的陳建斌，進入大眾視野靠的就是高希希的《結(jié)婚十年》�！拔椰F(xiàn)在還在磨劇本階段，下個月才開始選演員，到時需要把人物概念說清楚，把要求列出來，才能讓副導演去找人�！�
　　按照高希希的設想，65集的新版《三國演義》演員年齡要比舊版的年輕，但還是以中年演員為主，“要找優(yōu)秀的演員。很多演員可能老百姓都不熟悉，但肯定也會找一些老百姓熟悉的優(yōu)秀演員”。他的這番話意味著，新版《三國演義》不會走明星化和低齡化路線。
　　投資方也和高希希溝通過，找一些日韓演員，便于日后向日本市場賣片。之前已有日本資金進入劇組，三國的故事在日本也是家喻戶曉，這些都是《三國演義》海外市場被看好的有利因素。但高希希說，“日韓有名有姓的演員，費用肯定高過國內(nèi)的。除非有當?shù)厥袌龅闹С�，我才會考慮”。
　　
　　給80后和90后的《水滸》
　　
　　舊版《三國演義》的弊病讓后來者吸取了教訓，1994年央視籌備拍攝《水滸》，“是否需要人物造型”自然成為劇組著重討論的內(nèi)容，劇組找到了插畫大師戴敦邦。電視劇播出時，劉歡的“好漢歌”響起，屏幕上出現(xiàn)了一幅幅主要人物形象的插畫，這些就是戴敦邦為此劇創(chuàng)作的造型圖。戴敦邦在1995年夏天畫了150多個人物造型，甚至包括軍中小兵和路邊乞丐，劇組再按照插畫來進行化妝和準備服飾。戴敦邦的出現(xiàn)讓1998年播出的《水滸》從服裝到還原歷史方面，都被認為比較真實。
　　舊版《水滸》當時也面臨重拍后的比較。1987年山東電視臺也拍過一個版本的《水滸》，采用的是梁山英雄人物傳的形式，宋江、林沖和武松等主要角色一個個拍過來。選擇的演員很草莽，具有純粹的農(nóng)民起義的味道和歷史感，鮑國安的宋江，祝延平的武松，讓后來的李雪健和丁海峰壓力不小。1987版《水滸》因為也在央視黃金時間播出過，留給觀眾們的印象不比1998年的《水滸》差。
　　吳子牛的《水滸》和前兩個版本最大不同就是明星化。片方將主力觀眾群定位在80后和90后，最大的“噱頭”就是聶遠、鄧超、佟大為和黃曉明這幾大偶像明星，而這些明星的粉絲也確實為這部新劇承擔了不少的宣傳工作。明星多了，導演一錘定音的機會也就少了些，所以連吳子牛自己也只能說，他們會演，但誰演誰目前還沒有確定。來自劇組方面的消息是80集的《水滸》目前處于“磨”劇本和外景地建設階段，而吳子牛目前還在為新劇《大國醫(yī)》做掃尾工作，3月15日后才會和片方一起面對媒體發(fā)言。
　　有些“道聽途說”讓李少紅和吳子牛啼笑皆非，比如湯唯出演秦可卿，陳冠希出演西門慶。外界最關(guān)心演員的選擇，而幾個導演們最不想說的，或者說沒什么可說的也正是這個。《紅樓夢》劇組的籌備進度讓李少紅至少能說出自己需要什么樣的演員，其他幾部電視劇的狀態(tài)則隨時都在變化。

相關(guān)熱詞搜索：的是 重拍 難以 經(jīng)典劇重拍：難以改變的是思維 經(jīng)典劇重拍難以改變思維 經(jīng)典劇重拍難改變思維