憤青法國(guó)版　　袁曉馳 　　 　　法國(guó)有一群被稱為“Chienlit”的人。戴高樂(lè)總統(tǒng)在“五月風(fēng)暴”時(shí)使用這詞稱呼那些反對(duì)改革、瞎胡鬧的滋事者。在法語(yǔ)里，“Chien”是“狗”的意思，這個(gè)以“Chien”為詞根的詞，絕不是什么好詞。
　　其實(shí)“Chienlit”有些類似中國(guó)的“憤青”，但“Chienlit”大多是低收入或失業(yè)者，甚至包括一些已退休的老人，嚴(yán)格說(shuō)有很多“憤中”和“憤老”。另外，他們害怕全球化，抵制英語(yǔ)文化，抗拒歐盟憲法，是懷有強(qiáng)烈民族主義的極端保守派。
　　初到法國(guó)時(shí)，我住在中介安排的“青年工作者公寓”。除了我們這幫中國(guó)留學(xué)生，其余租客都是法國(guó)年輕人，只有少數(shù)幾個(gè)有正式工作，很多是靠政府救濟(jì)的青年失業(yè)者。
　　最初我們常跟這些年輕人聊天，覺(jué)得他們雖受教育不多，但參與的意識(shí)蠻強(qiáng)，挺關(guān)心國(guó)家大事。時(shí)間長(zhǎng)了就發(fā)現(xiàn)他們永遠(yuǎn)滿腹牢騷，空談?wù)�治，時(shí)不時(shí)頭上綁條帶子，拿面小旗吆三喝四出去游行。有時(shí)還挑釁地問(wèn)我們?cè)趺纯磁_(tái)灣問(wèn)題，或不厚道地問(wèn)，你們?yōu)槭裁床辉谧约簢?guó)家呆著，來(lái)法國(guó)干嗎!
　　后來(lái)搬到一個(gè)老式公寓樓。上下三層，分別租給三戶人家。我和同學(xué)合租了中間一層，樓下住著一位退休的法國(guó)老頭。老頭的生活來(lái)源主要是微薄的積蓄和政府給的退休金。每天的活動(dòng)就是到離小樓不到20米的咖啡館、香煙店、面包店和小超市挨個(gè)轉(zhuǎn)悠一圈，跟街坊扯扯淡，指點(diǎn)江山糞土當(dāng)年萬(wàn)戶侯一把。天天如此。
　　早上9點(diǎn)，我們出門上課，他跟我們同時(shí)出門，6點(diǎn)我們放學(xué)，他也提著塑料袋，夾著面包，叼著香煙回家。有時(shí)在樓道里碰見(jiàn)，老頭會(huì)跟我們聊天，每次都感慨相同的內(nèi)容，說(shuō)世風(fēng)日下，滿大街都是北非和東歐移民，充斥著小偷和無(wú)業(yè)游民；說(shuō)物價(jià)上漲厲害，以前的東西便宜多了，這都是用歐元給鬧的，他懷念法郎時(shí)代云云。這樣祥林嫂型溫和派“Chienlit”也是頗有代表性的“憤老”一族。
　　二戰(zhàn)以來(lái)法國(guó)人經(jīng)歷了“繁榮的30年”、“困惑的30年”，近年來(lái)法蘭西經(jīng)濟(jì)低迷輝煌不再，似乎進(jìn)入了“憤怒的”年代，越來(lái)越多的“Chienlit”開(kāi)始掌控民間話語(yǔ)權(quán)，指導(dǎo)思想即：凡政府支持的，我們都反對(duì)。這次他們似乎成了主流。法國(guó)某議員在博客中指責(zé)喜歡唱反調(diào)的“Chienlit”根本不了解中國(guó)，甚至連中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人是誰(shuí)都不清楚，僅憑只言片語(yǔ)就妄下定論，實(shí)在荒謬。
　　還在法國(guó)的朋友們說(shuō)，當(dāng)?shù)氐闹袊?guó)憤青不得不揭竿而起，與“Chienlit”當(dāng)街論戰(zhàn)。奧運(yùn)現(xiàn)在是法國(guó)最熱門話題之一，他們身邊來(lái)過(guò)中國(guó)的法國(guó)人都是支持北京的，只可惜如今“Chienlit”當(dāng)?shù)�，理性的聲音太小�?
　　
　　漫長(zhǎng)的等待　　王　晶
　　
　　阿陳說(shuō)，“你不知道，我阿姨回家的時(shí)候，很氣派�！�
　　我知道她阿姨，那是一個(gè)狡黠的老婦人。穿土黃色的棉衣，面容衰老，守在一爿15平米的服裝批發(fā)店門前。只要打開(kāi)錢包，里面就會(huì)露出一疊500塊的紙幣。卻只會(huì)說(shuō)：“這個(gè)，5塊。那個(gè)，13塊。”講價(jià)到火熱的時(shí)候，她還會(huì)說(shuō)：“這個(gè)短的，4塊7。”
　　我不知道她回家的時(shí)候擺出了什么樣的排場(chǎng)。
　　那些衣服面料廉價(jià)、做工粗糙，從紡織工藝到“Love You”這樣的商標(biāo)，無(wú)不透著他們精打細(xì)算的小聰明和土氣。一件短大衣，法國(guó)零售商標(biāo)價(jià)60塊錢，老婦人批發(fā)出去15塊錢。倒推下來(lái)，它在原產(chǎn)地的成本不過(guò)七八塊錢。他們掌握原料、制造、批發(fā)，控制了低價(jià)服裝產(chǎn)業(yè)的上游市場(chǎng)。但亦可反向描述：他們被下游的市場(chǎng)操縱著，用14小時(shí)的工作時(shí)間和1塊錢的小時(shí)工資養(yǎng)活了腆著肚子的本地零售商。我不知道是誰(shuí)掌握了誰(shuí)，又是誰(shuí)剝削了誰(shuí)。
　　行至美麗城，人已逐漸陷入暮色。半邊已是黑夜，半邊還有余暉。要不了多久，就會(huì)只留下路邊飯店的燈火和匆匆的影子。我送阿陳到家門，囑咐她有事再給我打電話，然后轉(zhuǎn)身離開(kāi)。
　　當(dāng)年，他們跋涉萬(wàn)里來(lái)到美麗城，卻只求得了一份每天消耗14小時(shí)生命的工作。有的家團(tuán)圓了，更多的家像跌落的玻璃一樣破裂了；有的人爬上山峰，更多的人只能像阿陳和小楊一樣仰望、忍受、煎熬。8年來(lái)他們幸運(yùn)健康地走到了這一天，但他們還要繼續(xù)等待16年。16年后，女兒會(huì)長(zhǎng)大成人，獲得國(guó)籍，并且給他們申請(qǐng)長(zhǎng)期居留。在這16年間，他們要繼續(xù)躲避、勞作，希望、失望。在這之前，孩子對(duì)這個(gè)家庭最大的實(shí)用功效，就是在警察面前充當(dāng)母親的保護(hù)者，使她免于被驅(qū)逐。
　　阿陳和小楊活著的目的是一些不連續(xù)的假設(shè)：“只要有了自己的店，就好了”，“只要女兒長(zhǎng)大，就好了”……在阿陳心目中，“好了”意味著有資格去轉(zhuǎn)動(dòng)“苦難”這鐵鏈，而不是像其他人一樣，被它勒進(jìn)肉里、割在臉上。在這個(gè)過(guò)程中，必須學(xué)會(huì)謹(jǐn)慎生活。并真正做到一毛不拔。既然所有人都是這樣發(fā)家，那么他們也未嘗不可。在美麗城，這根鐵鏈上捆著阿陳、小楊與他們的女兒，捆著夜色中膽怯的門鈴聲、年輕時(shí)愛(ài)彈吉他的東北女人春蘭，捆著所有和他們相似的面孔和呼吸，所有無(wú)論是在拉動(dòng)這根鐵鏈，還是被鐵鏈捆綁著的人。
　　
　　把心操到月亮上　　韓松落
　　
　　去年“嫦娥一號(hào)”升空后，報(bào)紙和網(wǎng)絡(luò)熱烈討論“月球歸屬權(quán)”問(wèn)題。北京有家公司，甚至開(kāi)始售賣月球土地，有人投訴到工商局熱線。工商熱線的回答非常認(rèn)真務(wù)實(shí)：首先應(yīng)確定月球歸屬權(quán)問(wèn)題，如果月球是屬于全世界的，那就不能買賣。
　　月亮是誰(shuí)的，確實(shí)事關(guān)重大。我們這里有家報(bào)紙，在數(shù)年前的一天，用頭版頭條、粗黑大標(biāo)題寫著：“俄羅斯科學(xué)家要炸毀月亮!”
　　報(bào)道里說(shuō)，俄羅斯科學(xué)家認(rèn)為，他們那里大部分的地方長(zhǎng)年苦寒，都是因?yàn)樵虑虻拇嬖�。若把月球炸掉了，地球就不�?huì)傾斜，也不存在四季之分。這樣，他們那里就會(huì)一年到頭溫暖如春。
　　這消息早先就流傳在網(wǎng)絡(luò)上，別的報(bào)紙也登過(guò)，卻是發(fā)在“奇聞逸事”、“天南地北”之類的欄目里。偏偏就這家報(bào)紙當(dāng)了真，放在顯要位置，只當(dāng)是撿了條大新聞。
　　這不是這報(bào)紙頭一回鬧笑話。起初他們是一家內(nèi)部發(fā)行的行業(yè)報(bào)刊，后來(lái)不知從哪里拉來(lái)投資，就鬧哄哄地做了起來(lái)，招兵買馬，立下豪言壯語(yǔ)，聲稱自己創(chuàng)下許多第一。還組織了專門的售報(bào)隊(duì)伍，穿紅馬甲，每天早晨持著喇叭，循環(huán)播放當(dāng)日要聞，專揀駭人聽(tīng)聞的標(biāo)題來(lái)念。然而燒了幾個(gè)月的錢，報(bào)紙做得奇形怪狀，慢慢敗下陣來(lái)。努力掙扎中炸毀月亮就上了頭條。
　　第二日，就見(jiàn)頭版頭條又寫著：“月亮是大家的!”該篇報(bào)道聲情并茂地說(shuō)，頭天的報(bào)道見(jiàn)報(bào)后，反響非常強(qiáng)烈，“……顏老先生冒著大雨拄著拐杖連夜趕到報(bào)社，憤怒聲討俄羅斯科學(xué)家的企圖，并說(shuō)‘月亮是大家的!’”，“一位姓王的中學(xué)教師打電話到報(bào)社，對(duì)俄羅斯科學(xué)家不顧他人的做法表示了極大的憤慨!”大討論在這家報(bào)紙上持續(xù)了許多天，又是發(fā)布市民留言。又是搜集歌頌月亮的詩(shī)歌，又是采訪本地學(xué)者，熱鬧非凡。
　　沒(méi)幾天，本地晚報(bào)就不咸不淡地登出一則新聞來(lái)。 原來(lái)，這條炸毀月亮的新聞是一家專門刊登奇聞逸事的小報(bào)在4月1日那天刊出來(lái)的，純屬搞笑。晚報(bào)也沒(méi)忘記嘲笑那家“跟帖”的報(bào)紙，不指名不道姓地稱：“有些媒體把心操到了月亮上�！蹦恰霸铝潦谴蠹业摹钡拇笥懻�，于是尷尬地沒(méi)了下文。
　　
　　沒(méi)過(guò)幾個(gè)月，那家鬧笑話的報(bào)紙就關(guān)了門。也許不是“月亮是大家的”鬧的，不過(guò)也積重難返，許多次類似的“月亮事件”，終于使得他們掉不了頭。然而沒(méi)幾天，街面上又有新的紅馬甲持著喇叭出現(xiàn)了，叫喊的方法如出一轍，走過(guò)去看，原來(lái)是一張新報(bào)。這一次，輪到火星了么?
　　
　　裝大肄業(yè)生　　龍姑娘
　　
　　網(wǎng)上的裝修論壇喜歡自稱裝修大學(xué)，從校長(zhǎng)到優(yōu)秀學(xué)員都齊全�；煺搲�半年多，二手房終于準(zhǔn)備入住，不過(guò)裝修過(guò)程一直稀里糊涂，感覺(jué)彷佛我畢業(yè)考不及格，只拿了個(gè)肄業(yè)證。
　　“裝大”里有前輩寄語(yǔ)：“裝修，其實(shí)就是用一堆白花花的銀子換來(lái)的東西，把你家堆砌成你喜歡的樣子�！蔽蚁騺�(lái)認(rèn)為本人和男朋友都是以“砌字”為生(一個(gè)砌漢字，一個(gè)砌計(jì)算機(jī)語(yǔ)言符號(hào))，可是砌房子的專業(yè)課太多，咱倆功課愣是沒(méi)跟上。
　　據(jù)我不完全統(tǒng)計(jì)，砌房子涉及的學(xué)科有物理、化學(xué)、會(huì)計(jì)、美學(xué)、風(fēng)水、公關(guān)、管理、體育等等。而我顯然不夠好學(xué)。大概念本科的時(shí)候習(xí)慣了一邊聽(tīng)課一邊看雜志小說(shuō)，泡裝修論壇的時(shí)候我一定要開(kāi)著某網(wǎng)站的娛樂(lè)八卦論壇，用明星八卦來(lái)中和鉆研裝修知識(shí)的枯燥。費(fèi)了好大的勁才搞明白什么叫“強(qiáng)電”和“弱電”，以及它們的布線為什么要隔開(kāi)一定的距離。結(jié)果我壓根沒(méi)跟電工師傅提這個(gè)“強(qiáng)弱電相隔××厘米”的要求。
　　直到現(xiàn)在我也拎不清大家所說(shuō)的“六方線”跟“四方線”是什么東西，不過(guò)我倒會(huì)裝模作樣跟師傅說(shuō)：“空調(diào)位你一定要布六方線啊!”其實(shí)他做成什么樣子我都不知道。
　　跟裝修師傅打交道是挺考功夫的事情�；�本上請(qǐng)師傅吃飯、跟師傅拉家常開(kāi)玩笑的責(zé)任，由我男朋友來(lái)?yè)?dān)當(dāng)。我負(fù)責(zé)對(duì)師傅們發(fā)飆：水管口做矮了或者燈安裝的位置太難看了，必須給我改過(guò)來(lái)。不同的師傅喜歡互相揭短，安裝木門的師傅說(shuō)我們的門檻石鋪得不平，泥工活不好；泥工師傅說(shuō)油漆工水平太次了，并且馬虎趕完工說(shuō)要回老家是騙我們；裝抽油煙機(jī)的師傅說(shuō)櫥柜做得不好。我想要是能夠安排他們同時(shí)工作就最好了，解決了沒(méi)有監(jiān)工的問(wèn)題。
　　裝修能體現(xiàn)主人的審美情趣，但是兩個(gè)挑剔的人做到?jīng)]有分歧真是不容易。通常一個(gè)人宣告其看中某個(gè)款式，另一個(gè)馬上皺眉搖頭。這時(shí)候切記不要否定對(duì)方的品味和眼光。想想對(duì)方挑得上你，那品味和眼光能差么?再怎么著也不要繞著彎錯(cuò)打了自己。不過(guò)挑剔而又預(yù)算有限的后果，就是逛得筋疲力盡之際再也記不起有什么要求，隨便決定一個(gè)了事。于是那個(gè)Dream House，居然經(jīng)過(guò)反復(fù)挑剔而越來(lái)越遠(yuǎn)。
　　前輩們還說(shuō)，經(jīng)歷過(guò)裝修，人生會(huì)達(dá)到一個(gè)新境界。那是，看著終于有了漂亮的調(diào)味罐裝著糖、鹽、生粉，還有兩個(gè)腳踏垃圾桶分布客廳和廚房，裝大肄業(yè)生我也由衷覺(jué)得人生真是到達(dá)了一個(gè)新境界。

相關(guān)熱詞搜索：法國(guó) 憤青法國(guó)版等 電影親密法國(guó)版 親密法國(guó)完整版