愛情，是文學(xué)作品中永恒的話題，也是當(dāng)下現(xiàn)實(shí)生活中大齡“剩男”與“剩女”們最為關(guān)心的話題。對(duì)于愛的追求和渴望乃是幸福的根源，如何找尋愛情，把握愛情？如何找到屬于自己的幸福密碼？在近兩個(gè)世紀(jì)前簡(jiǎn)?奧斯汀寫下的《傲慢與偏見》中，就可以找到那些最原始、最根本的答案。愛的密碼各有不同，卻殊途同歸，均指向婚姻的“幸福大道”。
　　
　　沉默了幾分鐘以后，他（達(dá)西）帶著激動(dòng)的神態(tài)走到她跟前說：
　　“我實(shí)在沒有辦法死捱活撐下去了，這怎么行。我的感情也壓制不住了，請(qǐng)?jiān)试S我告訴你，我多么敬慕你，多么愛你�！�
　　伊麗莎白真是說不出的驚奇。她瞪著眼，紅著臉，滿腹狐疑，閉口不響。他看這情形，便認(rèn)為她是在慫恿他講下去，于是立刻把目前和以往對(duì)她的種種好感全都和盤托出……等他講完話以后，她就紅著臉說：
　　“遇到這一類的事情，通常的方式是這樣的：人家對(duì)你一片好心好意，你即使不能給以同樣的報(bào)答，也得表示一番感激，我現(xiàn)在就得向你表示謝意�？上�我沒有這種感覺，我從來不稀罕你的抬舉，何況你抬舉我也是十分勉強(qiáng)。我從來不愿意讓任何人感到痛苦，縱使惹得別人痛苦，也是根本出于無心，而且我希望很快就會(huì)事過境遷。你跟我說，以前你顧慮到種種方面，因此沒有能夠向我表明你對(duì)我的好感，那么，現(xiàn)在經(jīng)過我這番解釋之后，你一定很容易把這種好感克制下來�！�
　　達(dá)西本是斜倚在壁爐架上，一雙眼睛盯住了她看，聽到她這番話，好像又是氣憤又是驚奇。他氣得臉色鐵青，從五官的每一個(gè)部位都看得出他內(nèi)心的煩惱。他竭力裝出鎮(zhèn)定的樣子，一直等到自以為已經(jīng)裝像了，然后才開口說話。這片刻的沉默使伊麗莎白心里非常難受。最后達(dá)西才勉強(qiáng)沉住了氣說道：
　　“我很榮幸，竟得到你這樣一個(gè)回答！也許我可以請(qǐng)教你一下，為什么我竟會(huì)遭受到這樣沒有禮貌的拒絕？不過這也無關(guān)緊要。”
　　“我也可以請(qǐng)問一聲，”她回答道，“為什么你明明白白存心要觸犯我，侮辱我，嘴上卻偏偏要說什么為了喜歡我，違背了你自己的意志，違背了你自己的理性，甚至違背了你自己的性格？要是我果真沒有禮貌，那么，這還不夠作為我沒有禮貌的理由嗎？可是我還有別的氣惱。你也知道我有的，就算我對(duì)你沒有反感，就算我對(duì)你毫無芥蒂，甚至就算我對(duì)你有好感吧，那么請(qǐng)你想一想，一個(gè)毀了我最親愛的姐姐幸福，甚至永遠(yuǎn)毀了她的幸福的人，怎么會(huì)打動(dòng)我的心去愛他呢？”
　　達(dá)西聽了她這些話，臉色大變；不過這種感情的激動(dòng)，只有一會(huì)兒就過去了，他聽著她繼續(xù)說下去。
　　“我有足夠的理由對(duì)你懷著惡感。你對(duì)待那件事完全無情無義，不論你是出于什么動(dòng)機(jī)，都叫人無可原諒。說起他們倆的分離，即使不是你一個(gè)人造成的，也是你主使的，這你可不敢否認(rèn)，也不能否認(rèn)。你使得男方被大家指責(zé)為朝三暮四，使女方被大家嘲笑為奢望空想，你叫他們倆受盡了苦痛�！�
　　她說到這里，只見他完全沒有一點(diǎn)兒悔恨的意思，真使她氣得非同小可。他甚至還假裝出一副不相信的神氣在微笑。
　　“你能否認(rèn)你這樣做過嗎？”她又問了一遍。
　　他故作鎮(zhèn)靜地回答道：“我不想否認(rèn)。我的確用盡了一切辦法，拆散了我朋友和你姐姐的一段姻緣；我也不否認(rèn)，我對(duì)自己那一次的成績(jī)覺得很得意。我對(duì)他總算比對(duì)我自己多盡了一份力。”
　　伊麗莎白聽了他這篇文雅的詞令，表面上并不愿意顯出很注意的樣子。這番話的用意她當(dāng)然明白，可是再也平息不了她的氣憤。
　　“不過，我還不止在這一件事情上面厭惡你，”她繼續(xù)說道，“我很早就厭惡你，對(duì)你有了成見。幾個(gè)月以前聽了韋翰先生說的那些話，我就明白了你的品格。這件事你還有什么可說的？看你再怎樣來替你自己辯護(hù)，把這件事也異想天開地說是為了維護(hù)朋友？你又將怎么樣來顛倒是非，欺世盜名？”
　　達(dá)西聽到這里，臉色變得更厲害了，說話的聲音也不像剛才那么鎮(zhèn)定，他說：“你對(duì)于那位先生的事的確十分關(guān)心�！�
　　“凡是知道他的不幸遭遇的人，誰能不關(guān)心他？”
　　“他的不幸遭遇！”達(dá)西輕蔑地重說了一遍。“是的，他的確太不幸啦。”
　　“這都是你一手造成的，”伊麗莎白使勁叫道，“你害得他這樣窮……當(dāng)然并不是太窮。凡是指定由他享有的利益，你明明知道，卻不肯給他。他正當(dāng)年輕力壯，應(yīng)該獨(dú)立自主，你卻剝奪了他這種權(quán)利。這些事都是你做的，可是人家一提到他的不幸，你還要鄙視和嘲笑�！�
　　“這就是你對(duì)我的看法！”達(dá)西一面大聲叫嚷，一面向屋子那頭走去。
　　［摘編自《傲慢與偏見》第37章（英）簡(jiǎn)?奧斯汀 著 王科一 譯 上海譯文出版社］
　　
　　經(jīng)典人物
　　簡(jiǎn)?奧斯汀出生于英國(guó)鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)斯蒂文頓，父親是當(dāng)?shù)亟虆^(qū)牧師。奧斯汀沒有上過正規(guī)學(xué)校，但受到較好的家庭教育，主要教材就是父親的文學(xué)藏書。她少女時(shí)期的習(xí)作就是對(duì)這類流行小說的滑稽模仿，這樣就形成了她作品中嘲諷的基調(diào)。她20歲左右開始寫作，共發(fā)表了6部長(zhǎng)篇小說。奧斯汀終身未婚，家道小康。由于居住在鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)，接觸到的是中小地主、牧師等人物以及他們恬靜、舒適的生活環(huán)境，因此她的作品里沒有重大的社會(huì)矛盾。她以女性特有的細(xì)致入微的觀察力，真實(shí)地描繪了她周圍世界的小天地，尤其是紳士淑女間的婚姻和愛情風(fēng)波。她的作品格調(diào)輕松詼諧，富有喜劇性沖突，并且往往通過喜劇性的場(chǎng)面嘲諷人們的愚蠢、自私、勢(shì)利和盲目自信等可鄙可笑的弱點(diǎn)。

相關(guān)熱詞搜索：密碼 幸福 愛的幸福密碼 愛的幸福小說陳菲龍 愛的幸福 夏韶涵