泰戈?duì)柕纳⑽?/title> <meta name="keywords" content="泰戈?duì)?散文,泰戈?duì)柹⑽木x,泰戈?duì)柹⑽募?> <meta name="description" content="泰戈?duì)柹⑽?1-90泰戈?duì)柹⑽?00篇節(jié)選81-9081這個(gè)不可見(jiàn)的黑暗之火焰，以繁星為其火花的，到底是什么呢？Whatisthisunseenflameofdarknesswhosesparksarethestars?82使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。Letlifebebeautifullik"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312" /> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-transform" /> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-siteapp" /> <link href="/css/head.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/css/news.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/css/foot.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/css/xin.css" rel="stylesheet" media="screen" type="text/css"> <script type="text/javascript" src="http://www.huhawan.com/statics/js/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://www.huhawan.com/statics/js/jquery.sgallery.js"></script> <script type="text/javascript" src="http://www.huhawan.com/statics/js/search_common.js"></script> <script type="text/javascript" src="/images/gg.js"></script> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-transform" /> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-siteapp" /> <script>var V_PATH="/";window.onerror=function(){ return true; };</script> </head> <body> <h1><a href="http://www.huhawan.com/">国产第页,国产精品视频一区二区三区,国产精品网站夜色,久久艹影院,精品国产第一页,欧美影视一区二区三区,国产在线欧美日韩精品一区二区</a></h1><div id="9gzss" class="pl_css_ganrao" style="display: none;"><p id="9gzss"><label id="9gzss"><span id="9gzss"><strike id="9gzss"></strike></span></label></p><tbody id="9gzss"></tbody><sup id="9gzss"><legend id="9gzss"><tbody id="9gzss"></tbody></legend></sup><fieldset id="9gzss"></fieldset><label id="9gzss"><acronym id="9gzss"></acronym></label><b id="9gzss"></b><object id="9gzss"><tt id="9gzss"><object id="9gzss"></object></tt></object><s id="9gzss"></s><noframes id="9gzss"></noframes><thead id="9gzss"><optgroup id="9gzss"><thead id="9gzss"><u id="9gzss"></u></thead></optgroup></thead><i id="9gzss"><dfn id="9gzss"><source id="9gzss"></source></dfn></i><output id="9gzss"></output><rp id="9gzss"></rp><abbr id="9gzss"></abbr><td id="9gzss"><form id="9gzss"><bdo id="9gzss"><del id="9gzss"></del></bdo></form></td><kbd id="9gzss"></kbd><pre id="9gzss"></pre><small id="9gzss"><style id="9gzss"><div id="9gzss"><pre id="9gzss"></pre></div></style></small><strong id="9gzss"></strong><center id="9gzss"></center><big id="9gzss"><tbody id="9gzss"></tbody></big><form id="9gzss"><dfn id="9gzss"></dfn></form><fieldset id="9gzss"></fieldset><strong id="9gzss"><option id="9gzss"><tfoot id="9gzss"><track id="9gzss"></track></tfoot></option></strong><em id="9gzss"><tbody id="9gzss"><em id="9gzss"></em></tbody></em><thead id="9gzss"></thead><kbd id="9gzss"><strong id="9gzss"><kbd id="9gzss"><td id="9gzss"></td></kbd></strong></kbd><u id="9gzss"></u><p id="9gzss"><del id="9gzss"><bdo id="9gzss"></bdo></del></p><pre id="9gzss"><ol id="9gzss"></ol></pre><bdo id="9gzss"></bdo><code id="9gzss"></code><listing id="9gzss"></listing><optgroup id="9gzss"><center id="9gzss"><optgroup id="9gzss"></optgroup></center></optgroup><thead id="9gzss"><sup id="9gzss"><thead id="9gzss"></thead></sup></thead><tr id="9gzss"></tr><font id="9gzss"><form id="9gzss"><td id="9gzss"></td></form></font><strong id="9gzss"></strong><center id="9gzss"><th id="9gzss"><noscript id="9gzss"><fieldset id="9gzss"></fieldset></noscript></th></center><em id="9gzss"><tbody id="9gzss"></tbody></em><label id="9gzss"></label><rp id="9gzss"><tt id="9gzss"><noscript id="9gzss"><fieldset id="9gzss"></fieldset></noscript></tt></rp><dl id="9gzss"></dl><strong id="9gzss"></strong><bdo id="9gzss"></bdo><optgroup id="9gzss"></optgroup><acronym id="9gzss"></acronym><optgroup id="9gzss"><thead id="9gzss"><nav id="9gzss"><address id="9gzss"></address></nav></thead></optgroup><abbr id="9gzss"><s id="9gzss"></s></abbr><legend id="9gzss"></legend><rp id="9gzss"></rp><rp id="9gzss"></rp><center id="9gzss"></center><dl id="9gzss"></dl><listing id="9gzss"></listing><div id="9gzss"><object id="9gzss"><blockquote id="9gzss"><strong id="9gzss"></strong></blockquote></object></div><noscript id="9gzss"></noscript><sup id="9gzss"></sup><optgroup id="9gzss"></optgroup><mark id="9gzss"></mark><video id="9gzss"></video><sub id="9gzss"></sub><abbr id="9gzss"></abbr><dfn id="9gzss"><form id="9gzss"><var id="9gzss"><dfn id="9gzss"></dfn></var></form></dfn><del id="9gzss"></del><ins id="9gzss"></ins><listing id="9gzss"><mark id="9gzss"></mark></listing><nav id="9gzss"></nav><dfn id="9gzss"><source id="9gzss"></source></dfn><legend id="9gzss"><ul id="9gzss"><track id="9gzss"><delect id="9gzss"></delect></track></ul></legend><form id="9gzss"></form><del id="9gzss"><i id="9gzss"></i></del><dd id="9gzss"></dd><em id="9gzss"><input id="9gzss"></input></em><th id="9gzss"><del id="9gzss"><i id="9gzss"></i></del></th><label id="9gzss"><xmp id="9gzss"><label id="9gzss"><button id="9gzss"></button></label></xmp></label><form id="9gzss"></form><cite id="9gzss"><tr id="9gzss"></tr></cite><menu id="9gzss"><p id="9gzss"></p></menu><legend id="9gzss"><u id="9gzss"><address id="9gzss"><small id="9gzss"></small></address></u></legend><progress id="9gzss"></progress><tr id="9gzss"></tr><span id="9gzss"></span><wbr id="9gzss"><tfoot id="9gzss"><small id="9gzss"></small></tfoot></wbr><acronym id="9gzss"><nobr id="9gzss"><tfoot id="9gzss"></tfoot></nobr></acronym><form id="9gzss"></form><progress id="9gzss"></progress><optgroup id="9gzss"></optgroup><menuitem id="9gzss"><code id="9gzss"><menu id="9gzss"><pre id="9gzss"></pre></menu></code></menuitem><table id="9gzss"></table><strike id="9gzss"><address id="9gzss"><strong id="9gzss"><sup id="9gzss"></sup></strong></address></strike><ruby id="9gzss"><legend id="9gzss"><ruby id="9gzss"></ruby></legend></ruby><listing id="9gzss"><tbody id="9gzss"><th id="9gzss"></th></tbody></listing><output id="9gzss"><thead id="9gzss"><mark id="9gzss"><p id="9gzss"></p></mark></thead></output><progress id="9gzss"></progress><div id="9gzss"></div><tbody id="9gzss"><strike id="9gzss"><tbody id="9gzss"><b id="9gzss"></b></tbody></strike></tbody><label id="9gzss"></label><big id="9gzss"><tbody id="9gzss"></tbody></big><fieldset id="9gzss"></fieldset><dd id="9gzss"></dd><option id="9gzss"></option><menuitem id="9gzss"><legend id="9gzss"><progress id="9gzss"></progress></legend></menuitem><thead id="9gzss"></thead><s id="9gzss"><em id="9gzss"><tbody id="9gzss"><xmp id="9gzss"></xmp></tbody></em></s><menuitem id="9gzss"></menuitem><thead id="9gzss"></thead><wbr id="9gzss"></wbr><input id="9gzss"></input><pre id="9gzss"><b id="9gzss"></b></pre><input id="9gzss"><button id="9gzss"><tbody id="9gzss"><th id="9gzss"></th></tbody></button></input><track id="9gzss"><th id="9gzss"></th></track><sup id="9gzss"><noframes id="9gzss"><ins id="9gzss"><cite id="9gzss"></cite></ins></noframes></sup><thead id="9gzss"><strong id="9gzss"><font id="9gzss"></font></strong></thead><kbd id="9gzss"><td id="9gzss"><form id="9gzss"></form></td></kbd><input id="9gzss"><thead id="9gzss"><optgroup id="9gzss"></optgroup></thead></input><tfoot id="9gzss"><small id="9gzss"><delect id="9gzss"><noscript id="9gzss"></noscript></delect></small></tfoot><option id="9gzss"><ol id="9gzss"><legend id="9gzss"></legend></ol></option><del id="9gzss"></del><option id="9gzss"></option><del id="9gzss"></del><em id="9gzss"></em><pre id="9gzss"></pre><output id="9gzss"></output><rt id="9gzss"><tt id="9gzss"><object id="9gzss"></object></tt></rt><object id="9gzss"><option id="9gzss"></option></object><pre id="9gzss"></pre><video id="9gzss"></video><mark id="9gzss"></mark><cite id="9gzss"></cite><optgroup id="9gzss"></optgroup><big id="9gzss"><ruby id="9gzss"><em id="9gzss"><li id="9gzss"></li></em></ruby></big><rp id="9gzss"><fieldset id="9gzss"><output id="9gzss"><thead id="9gzss"></thead></output></fieldset></rp><pre id="9gzss"><ol id="9gzss"></ol></pre><nav id="9gzss"></nav><small id="9gzss"><delect id="9gzss"><rt id="9gzss"></rt></delect></small><tbody id="9gzss"></tbody><legend id="9gzss"></legend><kbd id="9gzss"></kbd><video id="9gzss"></video><b id="9gzss"></b><u id="9gzss"><address id="9gzss"><table id="9gzss"><address id="9gzss"></address></table></address></u><strong id="9gzss"></strong><thead id="9gzss"></thead><li id="9gzss"><cite id="9gzss"></cite></li><var id="9gzss"></var><ul id="9gzss"><legend id="9gzss"><delect id="9gzss"></delect></legend></ul><pre id="9gzss"><thead id="9gzss"></thead></pre><pre id="9gzss"></pre><pre id="9gzss"><dfn id="9gzss"><ins id="9gzss"><strike id="9gzss"></strike></ins></dfn></pre></div>  <div id="a3mcow9p9gjo" class="header">  <div id="a3mcow9p9gjo" class="head w960 center"> <div id="a3mcow9p9gjo" class="title"> <ul> <li id="a3mcow9p9gjo" class="logo"><a href="http://www.huhawan.com/"><img alt="蒲公英文摘" src="/images/logo.gif"></a></li> <li id="top" class="topbanner"><div><script type="text/javascript">ok3w_ads("s001");</script></div> </li> <li id="a3mcow9p9gjo" class="rlink"><div><script type="text/javascript">ok3w_ads("s0012");</script></div></li> </ul> </div>  <div id="a3mcow9p9gjo" class="nav"> <ul> <li><a href="http://www.huhawan.com/" target="blank"><span>蒲公英文摘</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/meiwenzhaichao/"><span>美文摘抄</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/duanwenzhaichao/"><span>短文摘抄</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/rijidaquan/"><span>日記大全</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/"><span>散文精選</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/ganenqinqing/"><span>感恩親情</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/renshengganwu/"><span>人生感悟</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/ganwuaiqing/"><span>感悟愛(ài)情</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/lishihuizuo/"><span>歷史回眸</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/youmoxiaohua/"><span>幽默笑話</span></a></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/zuowendaquan/"><span>作文大全</span></a></li> </ul> </div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="subnav"><ul><li> <script type="text/javascript">ok3w_ads("s002");</script> <script type="text/javascript">ok3w_ads("s003");</script> </li></ul></div> </div><div id="a3mcow9p9gjo" class="head"> <div id="a3mcow9p9gjo" class="head_logo123"></div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="head_logoxx"> <strong><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/" class="lanmu">散文精選</a> </strong> <span><a href="http://www.huhawan.com/" target="_blank">蒲公英文摘</a> > <a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/">散文精選</a> > </span></div> </div>   <div id="a3mcow9p9gjo" class="main"> <div id="a3mcow9p9gjo" class="main_left"> <div id="a3mcow9p9gjo" class="det_title"> <div id="a3mcow9p9gjo" class="det_title_info"><h1>泰戈?duì)柕纳⑽?/h1></div> <p>發(fā)布時(shí)間:<span>2017-02-16</span> 來(lái)源: <span><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/" class="lanmu">散文精選</a></span> 點(diǎn)擊：<span id="hits"></span> <span><a ><img style="vertical-align: middle; height:16px;" src="/images/wap.jpg" /></a></span></p> </div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="det_content" id="zoom"> <p><script type="text/javascript">ok3w_ads("s004");</script></p> <div id="a3mcow9p9gjo" class=ggad><script type="text/javascript">ok3w_ads("s005");</script></div> <p><strong><font color=#ff0000>泰戈?duì)柕纳⑽钠唬禾└隊(duì)柹⑽?1-90</font></strong></p> <p class="txt">泰戈?duì)柹⑽?00篇節(jié)選 81-90</p> <p class="txt">81</p> <p class="txt">這個(gè)不可見(jiàn)的黑暗之火焰，以繁星為其火花的，到底是什么呢？What is this unseen flame of darkness whose sparks are the stars?</p> <p class="txt">82</p> <p class="txt">使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.</p> <p class="txt">83</p> <p class="txt">那想做好人的，在門(mén)外敲著門(mén)；那愛(ài)人的看見(jiàn)門(mén)敞開(kāi)著。 He who wants to do good knocks at the gate; he who loves finds the</p> <p class="txt">gate open.</p> <p class="txt">84</p> <p class="txt">在死的時(shí)候，眾多和而為一；在生的時(shí)候，一化為眾多。</p> <p class="txt">神死了的時(shí)候，宗教便將合而為一。In death the many becomes one; in life the one becomes many.</p> <p class="txt">Religion will be one when God is dead.</p> <p class="txt">85</p> <p class="txt">藝術(shù)家是自然的情人，所以他是自然的奴隸，也是自然的主人。The artist is the lover of Nature, therefore he is her slave and her</p> <p class="txt">master.</p> <p class="txt">86</p> <p class="txt">“你離我有多遠(yuǎn)呢，果實(shí)呀？”</p> <p class="txt">“我藏在你心里呢，花呀。”</p> <p class="txt">How far are you from me, O Fruit?</p> <p class="txt">I am hidden in your heart, O Flower.</p> <p class="txt">87</p> <p class="txt">這個(gè)渴望是為了那個(gè)在黑夜里感覺(jué)得到，在大白天里卻看不見(jiàn)的人。 This longing is for the one who is felt in the dark, but not seen</p> <p class="txt">in the day.</p> <p class="txt">88</p><p class="txt">露珠對(duì)湖水說(shuō)道；“你是在荷葉下面的大露珠，我是在荷葉上面的較小的露珠。” You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller</p> <p class="txt">one on its upper side," said the dewdrop to the lake.</p> <p class="txt">89</p> <p class="txt">刀鞘保護(hù)刀的鋒利，它自己則滿足于它的遲鈍。 The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of</p> <p class="txt">the sword.</p> <p class="txt">90</p> <p class="txt">在黑暗中，“一”視如一體；在光亮中，“一”便視如眾多。</p> <p class="txt">在靜聽(tīng)著的松林之間。In darkness the One appears as uniform; in the light the One appears</p> <p class="txt">as manifold.</p><p><strong><font color=#ff0000>泰戈?duì)柕纳⑽钠宏P(guān)于《泰戈?duì)柹⑽脑?shī)集》的讀書(shū)心得</font></strong></p> <p class="txt">關(guān)于《泰戈?duì)柹⑽脑?shī)集》的讀書(shū)心得</p> <p class="txt">手捧著這本厚厚的詩(shī)集，細(xì)聞字里行間的墨香。在冬日的午后，陽(yáng)光淡淡的暈灑開(kāi)來(lái)。我仿佛看到泰戈?duì)柲请p閃著智慧光芒的眼睛，透過(guò)歲月的縫隙，親切的凝視著我。</p> <p class="txt">他說(shuō)：生如夏花之絢爛，死如秋葉般靜美。</p> <p class="txt">這樣美麗的句子，長(zhǎng)長(zhǎng)短短，淺吟，深繞在我的耳邊。生命有許多種形態(tài)，生動(dòng)的，沉寂的，憂傷的，熱烈的······若我的生命能夠停留在熱烈的夏天，凋零在沉寂的秋天，就像是一片葉子一樣，恣意的綠，不管狂風(fēng)暴雨，肆意的笑，不管烈日炎炎，那便不枉此生罷。也許太過(guò)哄鬧的生命，像是夏日鳴蟬般有喧鬧之疑，但也決不能平庸的度過(guò)一生。信樂(lè)團(tuán)《北京一夜》里唱道：“不管你愛(ài)與不愛(ài)，都是歷史的塵�！�。雖然我輕如塵埃，但一粒塵埃也必須活的極盡姿態(tài)。</p> <p class="txt">他說(shuō)：如果你因失去太陽(yáng)而流淚，那么你也將失去群星。讀到這句話時(shí)，我心里輕輕一動(dòng)。雖然這是一句早已被人們熟稔于心的話，但我還是被它打動(dòng)了。泰戈?duì)柺莻ゴ蟮�，他將他的思想，�?xiě)成一句句話，輕輕的解開(kāi)我的心結(jié)。一生中，總有許多的失去，有些失去可以挽回，然而有些，只能被歲月拋向虛無(wú)的過(guò)往，用我們不長(zhǎng)不短的一生去遺忘。既然無(wú)法改變和挽回，不如灑脫放棄，至少我還能仰望星空。我還是能夠一如既往的向前走。</p> <p class="txt">他說(shuō)：我的存在，對(duì)我是一個(gè)永恒的神奇。這就是生活。</p> <p class="txt">越讀他的詩(shī)，越發(fā)現(xiàn)自己是置身在一個(gè)浩瀚的星空之中。他深邃的思想，是點(diǎn)點(diǎn)的繁星。記得有一位文學(xué)家說(shuō)過(guò)，每當(dāng)他仰望星空的時(shí)候，他都想落淚，因?yàn)樗_確實(shí)實(shí)的感受到自己的渺小，我讀泰戈</p><p class="txt">爾的詩(shī)的時(shí)候，亦是如此。他對(duì)生命有著最赤誠(chéng)的熱愛(ài)，最熱烈的希望。像一個(gè)孩子般的去擁抱生命。自己本身的存在就能得到樂(lè)趣。無(wú)論悲歡離合，酸甜苦辣都要品嘗，這是生活賦予的。我想就僅僅因?yàn)樽约耗軌虼嬖谶@個(gè)世界上，生活中的各種滋味都是值得感恩的，現(xiàn)在，我這樣年輕，能夠微笑哭泣看不穿。</p> <p class="txt">泰戈?duì)栒f(shuō)了好多好多，他的憤怒，他的熱愛(ài)，他的理智，他的悲傷，他的沉默·······他像是一個(gè)坐在我跟前的長(zhǎng)輩，向我娓娓敘述那些生活之內(nèi)，時(shí)光之外的事。他的詩(shī)飄散著清香，灑出了那段歷史的背景，真的是回味無(wú)窮。</p> <p class="txt">泰戈?duì)栆蛩幍沫h(huán)境與時(shí)代的黑暗，所以他把祖國(guó)的恥淪亡、民族的恥辱、殖民地人民的悲慘生活都深深的烙刻在他的內(nèi)心深處，并走進(jìn)他的詩(shī)歌中。他所寫(xiě)的詩(shī)歌中揮發(fā)著一種不屈不撓的精神，可見(jiàn)他的愛(ài)國(guó)之心。</p> <p class="txt">在《婚禮》這一章中就表現(xiàn)出一種為國(guó)而犧牲美好生活的白馬王子。這首詩(shī)歌的感情是跳動(dòng)的，是一腔熱血的，歌頌了民族英雄，抵御外族侵入的精神，更近一步突出了泰戈?duì)柕膼?ài)國(guó)主義精神，保家衛(wèi)國(guó)的精神。</p> <p class="txt">作為未成年的我，可能還不算成熟，所以就喜歡《新月集》多一點(diǎn)。他以?xún)和囊暯恰⒓儩嵉恼Z(yǔ)言、明快的格調(diào)和優(yōu)美的意境，描繪出一個(gè)天真浪漫、活潑可愛(ài)的兒童世界，充分體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)兒童的深厚的愛(ài)，也表明了詩(shī)人追求單純、光明、社會(huì)平等的理想世界。</p> <p class="txt">《飛鳥(niǎo)集》由105段詩(shī)歌組成。每段詩(shī)歌都只有簡(jiǎn)短的兩三句話，卻在冥冥中，悄悄為我們點(diǎn)亮了什么東西。而在這些集靈感與思索為一身的精悍短詩(shī)中，泰戈?duì)柛蛭覀冋故玖怂亩鄠€(gè)身份——他時(shí)而</p><p class="txt">是一個(gè)襁褓中的嬰孩，為母親的微笑而手舞足蹈；時(shí)而是一名四海為家的探險(xiǎn)家，向著高山大海發(fā)出感嘆；時(shí)而是一位熱戀中的青年，因心愛(ài)的姑娘而謳歌愛(ài)情；時(shí)而是一位滿頭銀發(fā)的老朽，獨(dú)自在回憶中反思人生；但更多時(shí)他只是一個(gè)無(wú)名的過(guò)客，為世間萬(wàn)物記錄下靈感閃動(dòng)的瞬間，然后微笑著安靜離開(kāi)。</p> <p class="txt">除去泰戈?duì)柷逍伦匀坏奈墓P，在《飛鳥(niǎo)集》中，我更多感受到的是一種對(duì)生活的熱愛(ài)以及對(duì)愛(ài)的思索。毫無(wú)疑問(wèn)，泰戈?duì)柕撵`感來(lái)源于生活，但同時(shí)更高于生活；他用自己對(duì)生活的熱愛(ài)，巧妙地隱去了一些苦難與黑暗，而將所剩的光明與微笑毫無(wú)保留地獻(xiàn)給了讀者。他對(duì)愛(ài)的思索，更是涵蓋了多個(gè)方面，包括青年男女間純真的愛(ài)情、母親對(duì)孩子永存的母愛(ài)、人與自然間難以言喻的愛(ài)??尤其是對(duì)于愛(ài)情，泰戈?duì)柡敛涣邌莸剡\(yùn)用了大量的比喻修辭來(lái)贊美愛(ài)情的美好與偉大。在泰戈?duì)栄壑�，世界需要�?ài)，人生更需要愛(ài)，正如他在《飛鳥(niǎo)集》中所寫(xiě)的一樣：“我相信你的愛(ài)，就讓這作為我最后的話吧�！�</p> <p class="txt">在另一方面，泰戈?duì)柌蹲搅舜罅筷P(guān)于自然界的靈感。他說(shuō)天空的黃昏像一盞燈，說(shuō)微風(fēng)中的樹(shù)葉像思緒的斷片，說(shuō)鳥(niǎo)兒的鳴唱是晨曦來(lái)自大地的回音；他將自然界的一切擬人化。他讓天空和大海對(duì)話，讓鳥(niǎo)兒和云對(duì)話，讓花兒和太陽(yáng)對(duì)話??總之，在泰戈?duì)柕脑?shī)里，世界是人性化的，自然也是人性化的，萬(wàn)物都有它們自己的生長(zhǎng)與思考；而他只是為它們的人性化整理思想碎片而已。而這，便也是《飛鳥(niǎo)集》名字的由來(lái)：“思想掠過(guò)我的心頭，仿佛群群野鴨飛過(guò)天空，我聽(tīng)到了它們振翅高飛的聲音�！�</p> <p class="txt">這就是泰戈?duì)枺@就是《飛鳥(niǎo)集》�；蛟S，對(duì)于人類(lèi)的文明史來(lái)講，《飛鳥(niǎo)集》不過(guò)是滄海一粟而已；然而，我卻只想說(shuō)，它是一</p><p class="txt">種別具一格的清新，在如今繁忙擁擠的都市里，用它蘊(yùn)涵的廣闊無(wú)邊的自然荒野，為我們開(kāi)創(chuàng)另一個(gè)天堂。</p> <p class="txt">飛鳥(niǎo)集中的《世界上最遙遠(yuǎn)的距離》——世界上最遙遠(yuǎn)的距離不是生與死的距離而是我就站在你面前你卻不知道我愛(ài)你世界上最遙遠(yuǎn)的距離不是我就站在你面前你卻不知道我愛(ài)你 ??? 世界上最遙遠(yuǎn)的距離是飛鳥(niǎo)與魚(yú)的距離一個(gè)翱翔天際一個(gè)卻深潛海底。這些或許這就是泰戈?duì)柕娘L(fēng)韻，用詩(shī)的方式向你詮釋那最遙遠(yuǎn)的距離。那些早已熟稔的文字，和那廣為流傳的詩(shī)句，就像一杯杯的香茗，品上一口便久久縈繞在心頭。那便是用泰戈?duì)栕约旱撵`魂籌劃而成的。他的精神是那般深邃，那般豐贍，又那么細(xì)膩，字與字之間透著哲理耐人尋味揣摩，那就如推敲不定的月下門(mén)，字字求精�；蛟S詩(shī)人自身的形象就是由他本身的文字而形成。泰戈?duì)枴@位印度詩(shī)人，他的名字已經(jīng)超越了他的國(guó)界。曾有瑞典的厄普薩拉說(shuō)：“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是應(yīng)該賦予這位集藝術(shù)家和預(yù)言家一身的作家的。羅賓德拉納特?泰戈?duì)栐谶@方面是無(wú)與倫比的�！睋碛谐叩脑u(píng)價(jià)也擁有自己的意識(shí)。</p> <p class="txt">那些耐人尋味的短詩(shī)例如：“人對(duì)他自己建筑起提防來(lái)”“我們錯(cuò)看了世界，反說(shuō)他將我們欺騙”“鳥(niǎo)兒愿為一朵云，云兒愿為一只鳥(niǎo)”“認(rèn)識(shí)一個(gè)初生的孩子，他的力量就是生長(zhǎng)的力量”只有細(xì)細(xì)的品味你才有知曉這一切的眉目，理解也并非一朝一夕之事。</p> <p class="txt">帶著歲月的痕跡讓我們?nèi)谌肽切┹d歌載舞的文字中，所有的事物都是依靠累積來(lái)加以運(yùn)用。一朝一夕只是短暫的，持之以恒才為永久。</p> <p class="txt">泰戈?duì)栆簧矊?xiě)有50多部詩(shī)集，12部中長(zhǎng)篇小說(shuō)，108篇短篇小說(shuō)，20個(gè)劇本。雖然他的創(chuàng)作具有多方面的成就，但他是通</p><p class="txt">過(guò)詩(shī)歌而揚(yáng)名世界的，早期的詩(shī)歌題材豐富，形式多樣，風(fēng)格清新優(yōu)美，1913年，宗教抒情詩(shī)集《吉檀迦利》獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，這是東方人第一次獲此殊榮。后期的政治詩(shī)密切配合現(xiàn)實(shí)斗爭(zhēng)，為他贏得了“愛(ài)國(guó)詩(shī)人”的稱(chēng)號(hào)，他深深地植根于民族藝術(shù)的土壤，大膽吸收外國(guó)的詩(shī)歌營(yíng)養(yǎng)，開(kāi)辟了印度詩(shī)歌的新天地，人們尊稱(chēng)他為“詩(shī)圣”。</p> <p class="txt">早期的故事詩(shī)大多來(lái)源于宗教傳說(shuō)和民間故事，宗教傳說(shuō)包括佛教、印度教、錫克教的故事等，作者對(duì)這些故事進(jìn)行了藝術(shù)加工和再創(chuàng)造。中期的《吉檀迦利》是泰戈?duì)栕钪囊徊吭?shī)集，“吉檀迦利”是“獻(xiàn)詩(shī)”的意思，即獻(xiàn)給神的詩(shī)，詩(shī)集的主題是敬仰神，渴求與神的結(jié)合。頌神詩(shī)的形式在印度古已有之，但泰戈?duì)柕倪@部詩(shī)集，它的內(nèi)容與現(xiàn)實(shí)是緊密結(jié)合的，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生理想的探索和追求。晚期的政治抒情詩(shī)，逐漸改變了以前的改良主義情調(diào)和神秘主義色彩，表現(xiàn)出鮮明的政治傾向性�！渡郊返�10首被認(rèn)為是泰戈?duì)栆簧鷦?chuàng)作的紀(jì)念碑，泰戈?duì)栐谶@首詩(shī)中提出的中心問(wèn)題是詩(shī)人與勞動(dòng)人民的關(guān)系問(wèn)題，他以此為標(biāo)準(zhǔn)總結(jié)評(píng)價(jià)了自己一生的創(chuàng)作。</p> <p class="txt">讀了《泰戈?duì)栐?shī)選》，仿佛帶我們走近泰戈?duì)�，他的精神是那般深邃，那般豐贍，又那么細(xì)膩，一章章詩(shī)篇，或小巧玲瓏，或燦爛輝宏。泰戈?duì)栍盟恼軐W(xué)和世界給了世人許多智慧，許多啟迪。輕輕地翻，閑閑地逡巡。驀然間，便會(huì)有一篇篇地美文闖入你的眼簾。</p> <p class="txt">讀了《泰戈?duì)栐?shī)選》，仿佛帶我們走近泰戈?duì)枺木袷悄前闵铄�，那般豐贍，又那么細(xì)膩，一章章詩(shī)篇，或小巧玲瓏，或燦爛輝宏。泰戈?duì)栍盟恼軐W(xué)和世界給了世人許多智慧，許多啟迪。輕輕地翻，閑閑地逡巡。驀然間，便會(huì)有一篇篇地美文闖入你的眼簾。</p><p><strong><font color=#ff0000>泰戈?duì)柕纳⑽钠赫撎└隊(duì)柕纳⑽脑?shī)對(duì)中國(guó)作家的影響</font></strong></p> <p class="txt">論泰戈?duì)柕纳⑽脑?shī)和對(duì)中國(guó)作家的影響</p> <p class="txt">2009-02-07 16:03</p> <p class="txt">羅賓德拉納特`泰戈?duì)?1861---1941)的詩(shī)歌在世界上享有盛譽(yù),他的散文詩(shī)成就之高舉世公認(rèn),他的作品即能獨(dú)抒性靈,又能在寄寓山水的同時(shí)反映出其時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí).他的詩(shī)歌噴溢著對(duì)祖國(guó)的熱戀,對(duì)于婦女的同情和對(duì)兒童的喜愛(ài).他獨(dú)到的思想和優(yōu)美的散文詩(shī),使他成為詩(shī)壇一顆永不消逝的明星.也正因如此,泰戈?duì)柹⑽脑?shī)的創(chuàng)作實(shí)績(jī)和理論主張成為頗有研究意義的課題.</p> <p class="txt">泰戈?duì)柺怯《冉艹龅脑?shī)人,小說(shuō)家和戲劇家.他的散文詩(shī)可以分為英文散文詩(shī)和孟加拉文散文詩(shī)兩類(lèi).英文散文詩(shī)是指詩(shī)人自己翻譯,創(chuàng)作和認(rèn)定的,主要包括<<吉檀迦利>>,<<園丁集>>,<<新月集>>,<<飛鳥(niǎo)集>>等等.這些詩(shī)歌也集中表現(xiàn)了詩(shī)人的人道注意和泛神論思想,成為最優(yōu)秀的散文詩(shī)作品.尤<<吉檀迦利>>是最著名的一部詩(shī)集,是詩(shī)人從他的孟加拉文本<<吉檀迦利>>,<<奉獻(xiàn)集>>,<<渡口集>>等詩(shī)集中親自選譯成英語(yǔ)的一部詩(shī)集,共收103首詩(shī)歌.詩(shī)人在譯這些格律詩(shī)時(shí)沒(méi)有逐字逐句地翻譯,有時(shí)加以節(jié)略,有時(shí)進(jìn)行闡釋,有時(shí)甚至將兩三首合并為一首,且譯文沒(méi)有保留格律體,而是采用了散文體,事實(shí)上這種處理方式獲得了極大的成功,正是這些詩(shī)集使他獲得了1913年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),由此,一躍成為世界知名的詩(shī)人,泰戈?duì)柾砟昊貞洰?dāng)時(shí)的情況時(shí)寫(xiě)道: <<吉檀迦利>>的英譯本受到了贊揚(yáng),我簡(jiǎn)直不知道如何辦才好----我覺(jué)得這些贊揚(yáng)言過(guò)其實(shí)了.我是個(gè)外國(guó)人,在譯文中韻律押得不對(duì),格律也不齊整,但總算他們感受到了我詩(shī)歌的激情.應(yīng)當(dāng)承認(rèn),他們是對(duì)的.我覺(jué)得,我的詩(shī)并為因?yàn)橛蒙⑽男问阶g出而有所失色,假如我是用詩(shī)的形式譯出的話,那么可能會(huì)令人感到不足和不可取.(陳宗榮譯文).同時(shí).這部詩(shī)集也是集中體現(xiàn)泰戈?duì)栆苑荷裾摓楹诵牡恼軐W(xué)思想的這里抒情詩(shī),詩(shī)集題名為’ 吉檀迦利’意為’’歌之獻(xiàn)’’,金克木先生就認(rèn)為譯為”獻(xiàn)歌”還不確切,所以泰戈?duì)柌胖庇糜《日Z(yǔ)為書(shū)名,用漢語(yǔ)直譯還不得不加一個(gè)”之”字.這部詩(shī)集是詩(shī)人把他的詩(shī)獻(xiàn)給他的”神”,其實(shí)也就是哪個(gè)人(人心,等等)最上的人,像獻(xiàn)香,獻(xiàn)花一樣.詩(shī)中歌頌了神無(wú)限的恩賜,無(wú)限的愛(ài),無(wú)限的意志;表達(dá)了詩(shī)人渴望與神結(jié)合的心情,因?yàn)榕c神分離,會(huì)給人生帶來(lái)痛苦,使現(xiàn)實(shí)變得黑暗,一旦與神結(jié)合,黑暗就回過(guò)去,鐐銬就會(huì)打碎,詩(shī)人和他的祖國(guó)就會(huì)永遠(yuǎn)享有自由和幸福.</p> <p class="txt">此外,<< 吉檀迦利>>之所以能獲得殊榮,不僅由于它表現(xiàn)了詩(shī)人深邃的,積極的思想,而且也由于它體現(xiàn)了詩(shī)人卓越的藝術(shù)表現(xiàn)能力.首先,他善于使自己的思想和感情插上想象的翅膀,任其自由馳騁,構(gòu)成栩栩如生,色彩斑斕的圖畫(huà).其次,他善于使自己的思想和感情化為具體的形象,顯得生動(dòng)活潑,富有藝術(shù)表現(xiàn)力.最后,他善于用樸實(shí)無(wú)華的形式表現(xiàn)出豐富深刻的內(nèi)涵,使人感到一種樸素的美.</p> <p class="txt">繼<<吉檀迦利>>后,<< 飛鳥(niǎo)集>>是泰戈?duì)柕牧硗庖徊框懵曉?shī)壇的英文散文詩(shī)集,這部詩(shī)集中大多數(shù)作品譯自孟加拉文詩(shī)集<<微思集>>,其余作品是詩(shī)人用英文創(chuàng)作的,它最明顯的他點(diǎn)是短小精悍,一般每首只有一二行,可謂是短小到了極點(diǎn),就思想內(nèi)容而言,”它仿佛像一幅光怪陸離的彩錦,織進(jìn)了詩(shī)人頭腦中閃現(xiàn)出來(lái)的種種思想感受.其中不少詩(shī)歌體現(xiàn)了詩(shī)人的泛神論思想,表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于與神</p><p class="txt">結(jié)合的理想境界的不懈追求;除此以外,有的詩(shī)表明了詩(shī)人對(duì)社會(huì)問(wèn)題的進(jìn)步觀點(diǎn),如抨擊壓迫者的兇殘,贊揚(yáng)被壓迫者的忠厚善良,堅(jiān)信壓迫者必將滅亡,被壓迫者必將勝利;有的詩(shī)表明了詩(shī)人對(duì)待生活的正確態(tài)度,如贊美造福大眾,犧牲自我的,主張大膽進(jìn)行實(shí)踐,反對(duì)無(wú)所作為的.嘲笑欺下媚上的處世哲學(xué)的,提倡謙虛謹(jǐn)慎,不圖虛名的”就藝術(shù)表現(xiàn)力而言,深邃雋永,言簡(jiǎn)意賅,耐人尋味,是其特色之二.</p> <p class="txt">泰戈?duì)栐?shī)歌創(chuàng)作中表達(dá)出的強(qiáng)烈愛(ài)國(guó)主義傾向,優(yōu)美簡(jiǎn)潔的新體裁,豐富情感的流露,似的他成為對(duì)中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌發(fā)展有重要影響的人物.尤其是1924年他首席訪華時(shí)訪問(wèn)諸多城市,一路演講和接受采訪,各地報(bào)刊爭(zhēng)相報(bào)道,一時(shí)形成一股不小的”泰戈?duì)枴睙?不僅在青年學(xué)生及市民中激起很大反響,還在中國(guó)思想文化中引起一次頗為熱烈的爭(zhēng)論,但他的文學(xué)創(chuàng)作對(duì)中國(guó)文學(xué)的影響卻有了具體作家的實(shí)踐.在新詩(shī)的創(chuàng)作領(lǐng)域里.郭沫若,冰心,鄭振鐸等明顯受其影響.其中郭沫若是最早受泰戈?duì)栕髌肺囊粋€(gè),他曾自稱(chēng)”泰戈?duì)柕拿骼市允鞘刮矣?jiàn)愛(ài)好的””真好象探得了我生命的生命探得我生命的泉水一般.在他的<<新月與白<p class="img"><img src="http://mixerwww.golden-book.com/ProductImage/110114-110120/9787530654507.jpg" style="max-width:450px" width="450px" alt="泰戈?duì)柕纳⑽? title="泰戈?duì)柕纳⑽?/></p>云>>,<<死亡的誘惑>>,<<別離>>,<<維努司>>,<<新夷集>>序,<<牧羊哀話>>中的幾首牧羊歌等,在格調(diào),體式乃至意象等方面都不同程度地受到泰戈?duì)栐?shī)歌的直接啟發(fā).</p> <p class="txt">而冰心與泰戈?duì)栔g的關(guān)系已經(jīng)為文學(xué)史所記載.他在<<遙寄印度詩(shī)人泰戈?duì)?gt;一文中對(duì)于這位印度詩(shī)人所表現(xiàn)的敬仰之情,一直是她受泰戈?duì)栍绊懙淖詈米C明:”在去年秋風(fēng)蕭瑟,月明星稀的一個(gè)晚上,一本書(shū)無(wú)意中將你介紹給我,我讀完了你的傳略和詩(shī)文-----心中不作別想,只深深覺(jué)得澄清,凄美.你的極端信仰----你的宇宙和個(gè)人的心靈中間有一大調(diào)和的信仰;你的存蓄天然的美感,發(fā)揮天然的美感的詩(shī)歌,都滲入到我的腦海中,和我原來(lái)的不能言說(shuō)的思想,一縷縷地合成琴弦,奏出縹緲神奇無(wú)調(diào)無(wú)聲的音樂(lè).泰戈?duì)?謝謝你以快美的詩(shī)情,救治我天賦的悲戚;謝謝你以超卓的哲理,慰藉我心靈的寂寞.”這一年冰心19歲.需要強(qiáng)調(diào)的是,這種影響其實(shí)并非單向度的學(xué)習(xí)和模仿.盡管冰心在后來(lái)談及<<繁星>>和<<春水>>的創(chuàng)作,總是用”仿用他(泰戈?duì)?的形式”一語(yǔ)來(lái)表達(dá)其與泰戈?duì)柕年P(guān)聯(lián),其實(shí),她在讀到泰戈?duì)柕?lt;<飛鳥(niǎo)集>>之前,<<繁星>>中的大部分短章已經(jīng)基本完成,只是與泰戈?duì)柕南嘤?使他本來(lái)在形式上缺乏應(yīng)自覺(jué)的書(shū)寫(xiě),在她所敬仰的詩(shī)人那里得到了證實(shí)和肯定.同樣,泰戈?duì)柕膼?ài)的哲學(xué)是冰心”愛(ài)的哲學(xué)”的一個(gè)重要淵源,這也是她驚喜于在泰戈?duì)栠@里得到了肯定和證實(shí)的另一個(gè)重要因素,這方面的影響在冰心的詩(shī)歌和小說(shuō)中都有體現(xiàn),她對(duì)于母愛(ài),自然和童真的贊美,都與泰戈?duì)栍兄黠@的聯(lián)系.除了郭沫若和冰心之外,徐志摩,葉圣陶等其他現(xiàn)代作家也在不同程度上受到泰戈?duì)栒軐W(xué)思想,人生態(tài)度或?qū)徝婪绞降挠绊?</p> <p class="txt">不過(guò)泰戈?duì)柕乃枷牒臀膶W(xué)對(duì)于中國(guó)新文學(xué)的整體影響而言,包括上述這些在不同程度上得益于泰戈?duì)枂l(fā)的中國(guó)作家在內(nèi),他們真正與泰戈?duì)柕木窠煌?并由此迸發(fā)藝術(shù)創(chuàng)造力的時(shí)候基本上都在20世紀(jì)20年代前后.這是整個(gè)20 世紀(jì)一百年間泰戈?duì)栐谥袊?guó)的聲名和影響達(dá)到高峰的時(shí)候,這有著多方面的原由.其外在的原因在于泰戈?duì)柺堑谝晃辉跂|方殖民地國(guó)家的文學(xué)中獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的作家,其卓越的文學(xué)藝術(shù)造詣和深厚的東方文化修養(yǎng),對(duì)中國(guó)讀者有著強(qiáng)烈的吸引力.處于半殖民地半封建統(tǒng)治下的中國(guó)知識(shí)分子,對(duì)泰戈?duì)柕奈膶W(xué)成就在世界范圍內(nèi)得到承認(rèn)而十分高興,特別是泰戈?duì)栐趯?duì)英國(guó)和日本帝國(guó)主義的侵略和殖</p><p class="txt">民行徑所采取的不妥協(xié)立場(chǎng),更獲得深深的敬佩.其對(duì)中國(guó)新文學(xué)特別是詩(shī)歌產(chǎn)生重大影響的內(nèi)在原因在于,我國(guó)古典文學(xué)傳統(tǒng)深厚,但近代文學(xué)歷史較短,因此,五四新詩(shī)運(yùn)動(dòng)借鑒外國(guó)詩(shī)歌傳統(tǒng)便成為必然.而泰戈?duì)柺菛|方世界自近代以來(lái)第一個(gè)取得偉大成就和世界性影響的詩(shī)人,他在詩(shī)歌的內(nèi)容和形式上都有創(chuàng)新,又是將印度古典傳統(tǒng)與西方近代詩(shī)歌技巧融為一爐的詩(shī)人,他的創(chuàng)作成果和創(chuàng)作道路對(duì)中國(guó)新文學(xué)作家有更多的啟示.</p> <p class="txt">此外,目前國(guó)內(nèi)的散文詩(shī)界,基本上都是沿襲泰戈?duì)柕膭?chuàng)作風(fēng)格,一些有影響的散文詩(shī)類(lèi)雜志如<<散文詩(shī)>>,<<散文詩(shī)世界>>大多承認(rèn)這種沿襲的做法,但在具體的操作上,有了將散文詩(shī)進(jìn)一步散文化的傾向.這一點(diǎn)值得深思,是散文詩(shī)的表現(xiàn)能力已經(jīng)趨于疲軟還是散文詩(shī)已經(jīng)成為一種落后的體裁!!</p><p style="margin-bottom:10px"><strong>相關(guān)熱詞搜索：</strong><a href="http://www.huhawan.com/tag/%CC%A9%B8%EA%B6%FB.html" target="_blank">泰戈?duì)?/a> <a href="http://www.huhawan.com/tag/%C9%A2%CE%C4.html" target="_blank">散文</a> <a href="http://www.huhawan.com/tag/%CC%A9%B8%EA%B6%FB%C9%A2%CE%C4%BE%AB%D1%A1.html" target="_blank">泰戈?duì)柹⑽木x</a> <a href="http://www.huhawan.com/tag/%CC%A9%B8%EA%B6%FB%C9%A2%CE%C4%BC%AF.html" target="_blank">泰戈?duì)柹⑽募?/a> </p> <p><script type="text/javascript">ok3w_ads("s006");</script></p> <p><span id="a3mcow9p9gjo" class="disclaimer"><script type="text/javascript">ok3w_ads("s007");</script></span></p> <p><script type="text/javascript">ok3w_ads("s0013");</script></p></div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="comments_list"></div></div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="main_right"> <div id="a3mcow9p9gjo" class="adv_jietao"><script type="text/javascript">ok3w_ads("s008");</script><div class="a3mcow9p9gjo" id="baidu_clb_slot_230444"></div></div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="det_comments"> <h3>熱點(diǎn)文章閱讀</h3> <ul> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/196763.html" target="_blank" title="小葉把初次給乞丐老頭【一個(gè)乞丐很早就上路了，當(dāng)他把米,閱讀附答案】">小葉把初次給乞丐老頭【一個(gè)乞</a> <span>2019-04-10</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/164851.html" target="_blank" title="[張思德簡(jiǎn)介]張思德事跡簡(jiǎn)介">[張思德簡(jiǎn)介]張思德事跡簡(jiǎn)介</a> <span>2018-12-13</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/252837.html" target="_blank" title="成功追回網(wǎng)賭的輸?shù)舻腻X(qián)案例_嗜賭使我輸?shù)粢磺?>成功追回網(wǎng)賭的輸?shù)舻腻X(qián)案例_</a> <span>2020-03-05</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/300774.html" target="_blank" title="打黑風(fēng)暴中的王立軍">打黑風(fēng)暴中的王立軍</a> <span>2020-04-11</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/179803.html" target="_blank" title="鯤鵬的文學(xué)形象古詩(shī)文中的鯤鵬形象">鯤鵬的文學(xué)形象古詩(shī)文中的鯤</a> <span>2019-01-19</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/227919.html" target="_blank" title="中華人民共和國(guó)主席令:一號(hào)主席令一級(jí)戰(zhàn)備">中華人民共和國(guó)主席令:一號(hào)主</a> <span>2020-02-20</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/250466.html" target="_blank" title="_天津市政協(xié)主席宋平順自殺之謎">_天津市政協(xié)主席宋平順自殺之</a> <span>2020-03-03</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/253032.html" target="_blank" title="【讓政協(xié)委員的稱(chēng)號(hào)不再是“貼牌”】政協(xié)委員有什么好處">【讓政協(xié)委員的稱(chēng)號(hào)不再是“貼</a> <span>2020-03-05</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/258179.html" target="_blank" title="國(guó)產(chǎn)極品女神在線播放尺度誘惑">國(guó)產(chǎn)極品女神在線播放尺度誘</a> <span>2020-03-10</span></li> <li><a href="http://www.huhawan.com/sanwenjingxuan/319043.html" target="_blank" title="杜平：中國(guó)為何不應(yīng)支持俄羅斯">杜平：中國(guó)為何不應(yīng)支持俄羅斯</a> <span>2020-06-10</span></li> </ul> </div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="adv_jietao"><script type="text/javascript">ok3w_ads("s009");</script></div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="adv_jietao"><script type="text/javascript">ok3w_ads("s0013");</script></div> </div> </div> <div class="a3mcow9p9gjo" id="scrolltop"></div>     <script language="JavaScript" src="http://www.huhawan.com/api.php?op=count&id=27181&modelid=1"></script> <div id="a3mcow9p9gjo" class="foot_menu1"><script type="text/javascript">ok3w_ads("s0010");</script></div> <div id="a3mcow9p9gjo" class="copy">版權(quán)所有 <a href="http://www.huhawan.com/"><strong>蒲公英文摘</strong></a> www.huhawan.com <script type="text/javascript">ok3w_ads("s0011");</script> </div> <footer> <div class="friendship-link"> <p>感谢您访问我们的网站，您可能还对以下资源感兴趣：</p> <a href="http://www.huhawan.com/" title="国产第页,国产精品视频一区二区三区,国产精品网站夜色,久久艹影院">国产第页,国产精品视频一区二区三区,国产精品网站夜色,久久艹影院</a> <div class="friend-links"> </div> </div> </footer> <script> (function(){ var bp = document.createElement('script'); var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; if (curProtocol === 'https') { bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js'; } else { bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js'; } var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })(); </script> </body><div id="oqta9" class="pl_css_ganrao" style="display: none;"><pre id="oqta9"><strong id="oqta9"><tfoot id="oqta9"><style id="oqta9"></style></tfoot></strong></pre><thead id="oqta9"><kbd id="oqta9"><p id="oqta9"></p></kbd></thead><strong id="oqta9"></strong><tt id="oqta9"><object id="oqta9"><dd id="oqta9"><ol id="oqta9"></ol></dd></object></tt><tr id="oqta9"><center id="oqta9"><tr id="oqta9"></tr></center></tr><p id="oqta9"></p><samp id="oqta9"></samp><acronym id="oqta9"></acronym><abbr id="oqta9"><strong id="oqta9"><form id="oqta9"><td id="oqta9"></td></form></strong></abbr><option id="oqta9"><strong id="oqta9"></strong></option><del id="oqta9"></del><abbr id="oqta9"><pre id="oqta9"><fieldset id="oqta9"></fieldset></pre></abbr><strong id="oqta9"></strong><thead id="oqta9"></thead><form id="oqta9"><fieldset id="oqta9"><pre id="oqta9"></pre></fieldset></form><pre id="oqta9"><em id="oqta9"><label id="oqta9"></label></em></pre><nav id="oqta9"><acronym id="oqta9"><strong id="oqta9"></strong></acronym></nav><dd id="oqta9"><form id="oqta9"></form></dd><center id="oqta9"><ul id="oqta9"><wbr id="oqta9"><strong id="oqta9"></strong></wbr></ul></center><source id="oqta9"></source><dfn id="oqta9"></dfn><u id="oqta9"><wbr id="oqta9"></wbr></u><dfn id="oqta9"><source id="oqta9"><abbr id="oqta9"><pre id="oqta9"></pre></abbr></source></dfn><noframes id="oqta9"><object id="oqta9"><video id="oqta9"></video></object></noframes><tbody id="oqta9"></tbody><sub id="oqta9"></sub><ins id="oqta9"></ins><meter id="oqta9"></meter><tt id="oqta9"></tt><center id="oqta9"></center><optgroup id="oqta9"></optgroup><tr id="oqta9"></tr><ul id="oqta9"></ul><sup id="oqta9"><cite id="oqta9"><tr id="oqta9"><cite id="oqta9"></cite></tr></cite></sup><b id="oqta9"></b><blockquote id="oqta9"><pre id="oqta9"><div id="oqta9"><acronym id="oqta9"></acronym></div></pre></blockquote><source id="oqta9"></source><em id="oqta9"><tr id="oqta9"></tr></em><listing id="oqta9"></listing><dfn id="oqta9"><tr id="oqta9"><dfn id="oqta9"><tr id="oqta9"></tr></dfn></tr></dfn><label id="oqta9"><noscript id="oqta9"><fieldset id="oqta9"><abbr id="oqta9"></abbr></fieldset></noscript></label><s id="oqta9"><em id="oqta9"></em></s><dfn id="oqta9"></dfn><object id="oqta9"><option id="oqta9"><strong id="oqta9"></strong></option></object><big id="oqta9"></big><style id="oqta9"><blockquote id="oqta9"><object id="oqta9"><option id="oqta9"></option></object></blockquote></style><big id="oqta9"><ruby id="oqta9"><dl id="oqta9"><ruby id="oqta9"></ruby></dl></ruby></big><strike id="oqta9"></strike><center id="oqta9"></center><xmp id="oqta9"></xmp><del id="oqta9"></del><optgroup id="oqta9"></optgroup><form id="oqta9"><var id="oqta9"></var></form><video id="oqta9"></video><wbr id="oqta9"></wbr><s id="oqta9"><em id="oqta9"><s id="oqta9"><em id="oqta9"></em></s></em></s><menu id="oqta9"></menu><font id="oqta9"></font><source id="oqta9"></source><span id="oqta9"><small id="oqta9"><rt id="oqta9"></rt></small></span><em id="oqta9"><dl id="oqta9"><em id="oqta9"></em></dl></em><mark id="oqta9"></mark><strong id="oqta9"></strong><dfn id="oqta9"></dfn><pre id="oqta9"><label id="oqta9"><rp id="oqta9"><div id="oqta9"></div></rp></label></pre><tt id="oqta9"></tt><dfn id="oqta9"><pre id="oqta9"></pre></dfn><address id="oqta9"><delect id="oqta9"><span id="oqta9"><noframes id="oqta9"></noframes></span></delect></address><div id="oqta9"><output id="oqta9"><dd id="oqta9"></dd></output></div><i id="oqta9"><var id="oqta9"></var></i><strong id="oqta9"></strong><optgroup id="oqta9"><strike id="oqta9"><optgroup id="oqta9"></optgroup></strike></optgroup><pre id="oqta9"><div id="oqta9"></div></pre><legend id="oqta9"></legend><u id="oqta9"></u><var id="oqta9"><dfn id="oqta9"><em id="oqta9"><mark id="oqta9"></mark></em></dfn></var><source id="oqta9"><dfn id="oqta9"></dfn></source><tbody id="oqta9"><big id="oqta9"><ruby id="oqta9"><xmp id="oqta9"></xmp></ruby></big></tbody><ul id="oqta9"></ul><dd id="oqta9"></dd><dd id="oqta9"><menu id="oqta9"><sub id="oqta9"><kbd id="oqta9"></kbd></sub></menu></dd><thead id="oqta9"><kbd id="oqta9"><strong id="oqta9"><kbd id="oqta9"></kbd></strong></kbd></thead><bdo id="oqta9"></bdo><thead id="oqta9"></thead><delect id="oqta9"><style id="oqta9"></style></delect><fieldset id="oqta9"><output id="oqta9"><thead id="oqta9"></thead></output></fieldset><i id="oqta9"><dfn id="oqta9"><source id="oqta9"></source></dfn></i><s id="oqta9"><em id="oqta9"><s id="oqta9"></s></em></s><strong id="oqta9"></strong><big id="oqta9"><video id="oqta9"></video></big><style id="oqta9"><small id="oqta9"></small></style><p id="oqta9"><meter id="oqta9"></meter></p><acronym id="oqta9"></acronym><pre id="oqta9"><ol id="oqta9"><pre id="oqta9"></pre></ol></pre><nav id="oqta9"></nav><var id="oqta9"></var><label id="oqta9"></label><rp id="oqta9"><label id="oqta9"><rp id="oqta9"><var id="oqta9"></var></rp></label></rp><option id="oqta9"><ol id="oqta9"><pre id="oqta9"><tfoot id="oqta9"></tfoot></pre></ol></option><pre id="oqta9"><var id="oqta9"><dfn id="oqta9"><b id="oqta9"></b></dfn></var></pre></div> </html>