對(duì)話冷笑話
發(fā)布時(shí)間:2017-02-14 來源: 幽默笑話 點(diǎn)擊:
對(duì)話冷笑話篇一:電影《十萬個(gè)冷笑話》經(jīng)典臺(tái)詞
1、嘿嘿!怕了吧!??怕個(gè)鳥阿!
2、爹地,這個(gè)新形象還蠻清爽的嘛!??清你妹呀!
3、天朝的牛奶哪有那么狂暴呀?
4、夫人,生的是男球還是女球啊???為啥生了個(gè)球呀?
5、大兒子叫金吒二兒子叫木吒三兒子就叫李狗蛋
6、要叫我女王大人;好的 大王
7、相公這并不是我們的孩子!實(shí)不相瞞,此球乃妾身三年來無事挖鼻孔積攢而成,一直以來瞞著相公,實(shí)在對(duì)不住了; 娘子 你敢在無聊點(diǎn)嗎?
8、看來你是不見棺材不落淚不到黃河心不死欲窮千里目更上一層樓呢
9、欺負(fù)你爺爺有痔瘡是吧 乃瞧不起痔瘡是吧 痔瘡又怎么了 痔瘡有哪里惹到你了
10、火娃的熊熊烈焰 水娃的滔滔巨浪 當(dāng)兩種力量結(jié)合到一起的時(shí)候 就變成了 水蒸氣
11、我們,是吐槽星人。
我是不吐槽會(huì)死星人
12、吐槽還有數(shù)值啊。你以為是戰(zhàn)斗值啊。你以為你是賽亞人啊!
13、大弟子叫靈珠子
二弟子叫玲瓏子
想好了 你的法號(hào)就叫 super blade
哎呦,不錯(cuò)哦,
不錯(cuò)個(gè)鬼啊,英文簡(jiǎn)稱SB 中文簡(jiǎn)稱超劍(賤)不管哪個(gè)都不是好東西吧!!!
14、雖然人家長(zhǎng)的可愛了些,但是人家,是十足的男!!子!!汗!!喲!!
15、爺爺我就是三娃,不管你是蛇精還是什么精,快出來受死!你爺爺我可是鋼筋鐵骨刀槍不入,不信我讓你三招,不管你砍頭也好刺眼睛也好我都??額?? (菊花!!)
16、李靖:敢問道長(zhǎng) 何處名山 什么洞府啊。太乙:不敢當(dāng) 不敢當(dāng)。
太乙:這是我的名片 請(qǐng)笑納。
李靖:乾元山 金光洞 太2真人。
太乙:屁啦 那是乙啦 為什么會(huì)用阿拉伯?dāng)?shù)字讀啊。
太乙:現(xiàn)在不是商朝么,尊重點(diǎn)時(shí)代背景好不好。李靖:名片就是商朝能有的東西嗎?
17、太乙:呼 好險(xiǎn)遁走了,要不被那廝熊抱一下 非死即傷啊。
18、子精:恩哈哈哈,老子就是威名遠(yuǎn)揚(yáng)惡名昭彰的蝎子精!怎么樣,怕了吧。 哎,都已經(jīng)出字幕了?正片已經(jīng)結(jié)束了嗎?來晚了。。。
NPC(明擺著是六娃嘛):你有什么好失落的,雖說已經(jīng)是花絮了,至少你也露臉了呀。某些人呀,就算是在正片出場(chǎng)也和沒出場(chǎng)一樣啊。 蝎子精:你是...NPC:說到底,隱身什么的為什么是被動(dòng)技能啊,漫畫里那個(gè)混蛋作者想偷懶也就 算了,為什么好不容易動(dòng)畫化了那幫原畫師和聲優(yōu)也跟著刷下限啊。 蝎子精:呃,這個(gè),的確比我慘啊。
電影《十萬個(gè)冷笑話》經(jīng)典臺(tái)詞
1、報(bào)告大王,那老漢家就在前方。
2、看來你是不見棺材不落淚不到黃河心不死欲窮千里目更上一層樓呢
3、欺負(fù)你爺爺有痔瘡是吧 乃瞧不起痔瘡是吧 痔瘡又怎么了 痔瘡有哪里惹到你了
4、百分百的空手入白刃啊
5、相公這并不是我們的孩子!實(shí)不相瞞,此球乃妾身三年來無事挖鼻孔積攢而成,一直以來瞞著相公,實(shí)在對(duì)不住了。娘子,你敢再無聊點(diǎn)嗎?
6、當(dāng)我千里眼和透視眼同時(shí)使用的時(shí)候,千里外的敵人也可以一覽無余,蛇妖什么的根本不夠看!
7、大兒子叫金吒,二兒子叫木吒,三兒子就叫??李狗蛋??
8、要叫我女王大人!好的,大王。
9、人家是真正的男子漢喲!
10、老爺,老爺,我忘詞了
11、火娃的熊熊烈焰 水娃的滔滔巨浪 當(dāng)兩種力量結(jié)合到一起的時(shí)候 就變成了 水蒸氣。
12、今天是啥日子出門遛彎就撿仨福祿娃
13、不愧是蛇精竟然接住了我的最強(qiáng)殺招
14、自古以來流傳著這樣一個(gè)傳說 當(dāng)集齊了七個(gè)福祿娃 放到煉丹爐中煉化 就能召喚出神龍,召的出才怪,你以為是龍珠啊。
15、話說這煉丹爐還可以做飯嗎
16、可是只有頭變大,看起來真的好惡心啊。大王,福祿妖怪。 我們才是妖怪吧。
17、我就是鳥不拉屎大王
18、你看,我就說我的提神醒腦屁很有效,一下就讓他清醒了。
19、我們,是吐槽星人。我是不吐槽會(huì)死星人
20、天朝的牛奶哪有那么狂暴啊!
21、那啥,還是請(qǐng)你們的鄰居嘔吐曼來拯救我們吧!
22、吐槽還有數(shù)值啊。你以為是戰(zhàn)斗值啊。你以為你是賽亞人!
23、你真當(dāng)這里是龍珠吶!你丫貝吉塔星人嗎?
24、我的超彈動(dòng)真空破呀!要斷子絕孫啊啊啊
25、鹽你妹啊。(鹽很貴的。
26、空山新雨后,自掛東南枝。欲窮千里目,自掛東南枝。爹娘聞女來,自掛東南枝。洞房花燭夜,自掛東南枝。天生我材必有用,各種自掛東南枝。
27、大弟子連靈珠子,二弟子叫玲瓏子,想好了,你的法號(hào)就叫??super blade??
28、不錯(cuò)個(gè)鬼啊,英文簡(jiǎn)稱SB 中文簡(jiǎn)稱超賤,不管哪個(gè)都不是好東西吧。。
29、我會(huì)告訴你我是彈鋼琴穿越過來的嗎
30、額這你就不懂了,國(guó)際象棋就是這么擺的
31、都沒擺完棋子呢 這圍棋搬的下法是鬧哪樣啊
33、唉,這都第三個(gè)弟子了,現(xiàn)在的年輕人啊,真是越來越?jīng)]有耐心了。
時(shí)光雞語錄:人家只是個(gè)小職員啦,工作多,沒提成。別人休假我加班。房貸沒還清,保險(xiǎn)自己繳,不過好在我不用交停車費(fèi),因?yàn)槲腋举I不起車。
對(duì)話冷笑話篇二:以關(guān)聯(lián)理論分析冷笑話的幽默
以關(guān)聯(lián)理論分析冷笑話的幽默
冷笑話作為一種特殊的幽默方式在互聯(lián)網(wǎng)、電視、書籍上廣泛流傳。冷笑話,即失敗的笑話,是指笑話本身因?yàn)闊o聊、諧音字、翻譯、或省去主語、不同邏輯、斷語或特殊內(nèi)容等問題,或由于表演者語氣或表情等原因,導(dǎo)致一個(gè)笑話不能達(dá)到好笑的目的,較難引人發(fā)笑而被冷場(chǎng)。不過,這并不代表冷笑話本身沉悶,相反,冷笑話是一種具有獨(dú)特時(shí)代背景的新興幽默。
冷笑話主要分為兩種:一種是敘事形式,即由說話人講述一個(gè)故事;另一種是問答形式,機(jī)由說話人提出一個(gè)問題,由聽話人回答,而這種形式的答案往往很難易正常邏輯猜測(cè)。 本文試從關(guān)聯(lián)理論出發(fā),分析冷笑話幽默的語用效果。
關(guān)聯(lián)理論
關(guān)聯(lián)理論是Sperber和Wilson于1986年提出的,它是合作原則的發(fā)展,開創(chuàng)了交際學(xué)和語用學(xué)新的理論。它的核心主要是:交際就是認(rèn)知和推理的過程,是交際雙方互明的過程,涉及說話人的明示行為與聽話人的推理行為兩個(gè)方面。
(一) 明示行為
交際就是說話人生成一定的話語,并通過該話語向聽話人展示自己的交際意圖,并讓對(duì)方獲得該意圖,這就是明示行為過程。明示行為存在兩種意圖:信息意圖和交際意圖。信息意圖是話語的字面意義或自然意義,而這些字面的意義或信息卻是聽話人推理的直接依據(jù)。交際意圖是與聽話人的推理有關(guān),說話人向?qū)Ψ奖砻髯约河袀鬟f某種信息意圖的意圖,即隱含意義,以期待聽話人對(duì)該話語加以注意。
(二) 推理行為
即聽話人根據(jù)說話人所提供的明示語義信息對(duì)到對(duì)方的交際意圖。推理行為離不開認(rèn)知環(huán)境和語境假設(shè)。
冷笑話的幽默
(一) 關(guān)聯(lián)度極低產(chǎn)生的冷笑話幽默
與普通的幽默不同,冷笑話常給人以無厘頭之感。如最為經(jīng)典的一個(gè)冷笑話,“一
直北極熊在發(fā)呆,實(shí)在無聊就開始拔自己的毛玩,一根、兩根、三根??最后一根不剩,然后他說了一句話,請(qǐng)問是什么?答案:‘好冷啊!’”
說話人給出了“無聊”、“發(fā)呆”等信息,聽話人根據(jù)這些信息以最大的關(guān)聯(lián)性猜測(cè)并作出一些語境假設(shè)。但顯然聽話人的假設(shè)與說話人的意圖不一致,冷笑話的幽默就由此產(chǎn)生,但實(shí)際上,說話人本身的交際意圖就含有誤導(dǎo)作用。人們又無法否認(rèn)“毛
拔光了會(huì)冷”這一常識(shí),因此產(chǎn)生了無厘頭的幽默之感。
(二) 結(jié)合常理而又違背常理的推理產(chǎn)生的冷笑話幽默
許多冷笑話中都結(jié)合一定人們耳熟能詳?shù)某WR(shí),可又有意打破甚至違背常理,以
產(chǎn)生笑點(diǎn)。如:
夏日炎炎的一天,兩只香蕉走在路上。走在前面的香蕉突然覺得好熱,他說,好熱哦,我要把衣服脫掉。結(jié)果他就把皮給剝掉了。 結(jié)果后面的香蕉就跌倒了。
“香蕉”、“跌掉”看似很合乎邏輯,可聽話人仔細(xì)分析后便會(huì)發(fā)現(xiàn)這明顯有悖常理。香蕉本身不可能“脫衣服”“走”“跌倒”,而人可以完成以上動(dòng)作,說話人將這二者混同起來,使聽話人覺得似乎合理,又不合理,產(chǎn)生苦笑不得之感。
(三) 借助于諧音或同音形式的推理產(chǎn)生的冷笑話幽默
這種形式的幽默通常會(huì)采用我們所熟知的詞語、短語、歌曲等。多出現(xiàn)于問答形式的冷笑話中。如:
小白很像他哥哥,知道為什么嗎? 因?yàn)椋赫嫦翊蟀住?/p>
狼、老虎和獅子誰玩游戲一定會(huì)被淘汰?狼,因?yàn)椋禾姨桑ㄌ蕴牵?/p>
忘情水是誰給的?答案:啊哈。(“啊哈,給我一杯忘情水”《忘情水》劉德華) 說話人的明示行為中給聽話人提供的推理依據(jù)很少,但聽話人根據(jù)先前的認(rèn)知語境進(jìn)行推理和家人,說話人期待的交際意圖是借助于諧音或同音的形式推理得出的,這往往出乎聽話人的意料。
(四) 對(duì)明示行為中信息意圖的推理所產(chǎn)生的冷笑話幽默
在敘事形式的冷笑話中,存在一種有說話人講述一段對(duì)話的冷笑話類型,對(duì)話中的聽話人根據(jù)說話人提供的交際內(nèi)容,抓住明示行為中的信息意圖,了解了話語的字面意義和自然意義,卻忽視了說話人期待的交際意義和關(guān)聯(lián)信息,使交際中斷,由此產(chǎn)生令人“冷”的笑點(diǎn)。如:
有一天有個(gè)老婆婆坐車。做到中途婆婆不認(rèn)識(shí)路了,婆婆用棍子打司機(jī)屁股說:
“這是哪兒?”司機(jī):“這是我的屁股!
以關(guān)聯(lián)理論中的明示行為和推理行為分析了冷笑話的幽默及冷笑話幽默產(chǎn)生的原因。冷笑話中包含著許多語用知識(shí)值得研究。
對(duì)話冷笑話篇三:情景對(duì)話
英語口語練習(xí)
第 1 頁:原文視聽
第 2 頁:重點(diǎn)講解
Estelle Leonard: Come in.
請(qǐng)進(jìn)。
Joey: Hi, I'm here to see Estelle Leonard.
你好,我來找Estelle Leonard。
Estelle Leonard: Just a moment, let me see if she is in.Hello. 稍等,我看看她在不?你好。
Joey: You are Estelle? I know.
你是Estelle?
Estelle Leonard: I know. you were not expecting someone so fantastically beautiful So, love lump, take a load off already, darling, sit down.
我知道你在等一位如此美麗動(dòng)人的小姐.笨小伙,放下負(fù)擔(dān),親愛的,坐下來。
Joey: I can not tell you how excited I am to be here.
我無法用語言表述,來到這里我有多么興奮。
Estelle Leonard: Why not?
為什么?
Joey: What I meant was.
我的意思是說。
Estelle Leonard: You do not mind if I eat, do you? So, Joey, sweetheart, let me ask you a question. Did you ever see the movie Sleepless in Seatle?
你不介意我吃東西,對(duì)吧?不掛不怎么,我問你個(gè)問題吧.你看過“西雅圖不眠之夜”這部電影?
Joey: Wow, do you represent those actors?
你是要我扮演那些演員嗎?
Estelle Leonard: No. But you know at the end of mo(來自:www.huhawan.com 蒲公英文摘:對(duì)話冷笑話)vie, Bob and Ross were happy with each other? That is gonna be you and me.
不是這樣的你知道結(jié)尾吧,Bob and Ross很快樂地在一起了,那將是我和你的體現(xiàn)。
Joey: you mean you want to sign me?
你是說你想簽我?
Estelle Leonard: No, I wanna go to the top of the Empire State Building and make out,of course, I wanna sign you.
不,我想去帝國(guó)大廈頂上向世人宣布,當(dāng)然,我想簽?zāi)恪?Chandler: Oh, Miss Leonard. 哦,Leonard小姐。
Estelle Leonard: Ride them, cowboy.
管住它們,牛仔。
Chandler: I am sorry.
對(duì)不起。
1. fantastical:幻想的(奇異的)
lump:塊狀,瘤,很多
load:負(fù)荷,重?fù)?dān),裝載量
represent:表現(xiàn),表示,描繪,代表
Empire State Building:帝國(guó)大廈
make out:告訴別人。
cowboy: 牛仔
2. take off 起飛;脫下;離開
We are now ready for take off. 我們現(xiàn)在正準(zhǔn)備起飛。
Shall I take off my watch? 我的手表要取下來嗎?
Helicopters take off straight into the air. 直升飛機(jī)能筆直地起飛。
I think we get to take off early today for ice. 我認(rèn)為今天會(huì)結(jié)冰,我們可以提早下班。
3. do you mind 請(qǐng)你??好不好,倘若??你不見怪吧
Do you mind if I sit with you? 介意我跟你一起坐嗎?
Sorry. Do you mind repeating? 對(duì)不起,你介意再說一遍嗎?
Do you mind if I read aloud? 你介不介意我大聲朗讀?
Do you mind if I smoke here?/Do you mind my smoking here? 我在這里吸煙,你介意嗎?
相關(guān)熱詞搜索:對(duì)話 笑話 簡(jiǎn)短的冷笑話漫畫對(duì)話 簡(jiǎn)短冷笑話
熱點(diǎn)文章閱讀