從洛杉磯回來有一段時間了,雖然只是驚鴻一瞥,但依然給我留下了深刻的印象。 　　洛杉磯市在美國加利福尼亞州的西南部,是僅次于紐約的第二大城市,是美國西海岸邊一座風景秀麗、璀璨奪目的海濱城市,一年四季陽光明媚、氣候宜人。
　　洛杉磯其實沒有郊區(qū)和城市之分,要以建筑密度來衡量,整個大洛杉磯也可以說全是城市,也可以說全是郊區(qū)(除了少數(shù)的市中心之外)。整座城市是以千千萬萬棟一家一戶的小住宅為基礎。綠蔭叢中,鱗次櫛比的庭院式建筑,色彩淡雅,造型精巧,風格各異,遍布于平地山丘上。尤其在空中俯看時,這個城市大得讓你瞠目結舌,看上去更像是一片耕耘齊整的廣袤農田。
　　正像托馬斯?品沁筆下一位虛構的人物領略美國西部城市時的描寫:她俯視下道斜坡,陽光下瞇起眼睛,目光投向大片擴展開去的房子,房子毗連而立,猶如得到精心栽培的農作物一般⋯⋯
　　在相當長的一段時間內,洛杉磯的這種城市形態(tài),由于很好地解決了汽車交通問題,同時又基本上能夠讓居住在這里的人們都擁有自己的一棟HOUSE,一度獲得了城市學家們的高度評價。
　　洛杉磯是一個非常適于小汽車交通的大城市。市內的高速公路與城市街道縱橫交錯、密如蛛網,四通八達。這里的道路面積占全市面積35%左右,是美國高速公路最發(fā)達的城市,也是全美擁有汽車最多的城市。多數(shù)的路網橫平豎直,每個地區(qū)都不是邊緣,也不是中心,都具有相互平等的地位。正如約翰?格雷戈里鄧恩所說:高速公路是完全平等的,反映著大眾的意志,它使洛杉磯龐大但完整。這種經驗對于目前深受小汽車交通困擾的中國大城市而言,從某種意義上說,或許也有一定的參考作用。
　　洛杉磯是綠色的。在幾乎每條街道兩旁,棕櫚樹高聳云天,亭亭玉立,桑樹冠蓋如云,柏樹排列如墻,橘樹花繁葉茂⋯⋯叫不出名字的樹就更多了。這里的樹大都長在私人庭院里,每戶人家都在房前屋后栽花種樹。在洛杉磯的生活區(qū),偶爾看到有人在院子里,他們十有八九是在護理花木、澆水剪枝。
　　從一定意義上講,這個城市真正實現(xiàn)了在市中心工作、在郊區(qū)生活。在洛杉磯幾乎所有的人都能夠坐在自己獨立的HOUSE里,既可坐擁城市的喧囂繁華,又可靜享安居一隅的自在。洛杉磯的CBD和DOWN-TOWN是合二為一的,充分反映了金融資本對聚集和炫耀的需要。明明洛杉磯有著大量的土地,他們也偏偏不愿意以相對低密度的形式存在,而是非要擠在一起。不但如此,還要以高樓的形態(tài)擠在一起。當然這種擠在一起的高層高密度形態(tài),也許正是國內其他開發(fā)商所向往的標準CBD。
　　天使之城洛杉磯有足夠的理由可以被稱上“完善的城市”――居住完全的郊區(qū)化、低層化,而工作又完全的市區(qū)化、高層化;交通順暢,停車又相對方便;市內縱橫交錯的路道兩旁綠樹亭亭,又充斥著大量可愛的SHOP-PING MALL。
　　這里人們的生活方式大概可以如此描述:開著自己的CAR,從自己的HOUSE里出來,奔馳在FREE WAY上,欣賞著道路兩旁濃蔭蔽日的綠樹,到SHOPPING MALL里買東西,再到CBD里上班⋯⋯
　　洛杉磯這個被許多美國人親切地稱為“L.A”的地方。有陽光,有大海,有沙灘,有一望無際的城市格局作為美國的文化娛樂中心。洛杉磯還擁有一系列引以為自豪的人文景觀,如“電影王國”好萊塢、令人向往的星光大道、樂趣橫生的迪士尼樂園等,使得洛杉磯成為了一座舉世聞名的“電影城”和“旅游城”。
　　好萊塢星光大道是一條橫貫東西的街道,著名的星光大道只是其中的一段。星光大道上2000多顆星形獎章,每顆星星的中間都刻有一位藝人的名字,用來紀念在影視、音樂、話劇等領域表現(xiàn)突出的明星。
　　好萊塢大道上的中國戲院在1927年5月開幕,以其中國式建筑的外觀得名。69尺高的青銅色屋頂高入云霄,戲院內部也以中國藝術概念所設計,1943至1945年奧斯卡獎的頒獎儀式連續(xù)三年都在中國大劇院舉行。
　　好萊塢最吸引人的地方――好萊塢環(huán)球影視城位于洛杉磯衛(wèi)星城好萊塢市的一個山坡上,占地421畝。這里是世界上最大的電影工業(yè)中心,環(huán)球電影公司、華納公司、20世紀�？怂构�司、環(huán)球哥倫比亞、派拉蒙、迪斯尼公司等世界有名的影業(yè)公司,在這里都設有攝影棚,美國的90%的影片和電視片都在這里拍攝和制作。來這里的游客可以參觀電影制作過程,解開精彩玄幻的特技鏡頭之謎。運氣好的話,還可以在影視城里遇到真人秀,由演員扮成電影里的人和游客照相,體驗一把與好萊塢“影星”的親密接觸。
　　洛杉磯也是美國華人的主要聚集地之一,約有40萬華人。中國城是一新一老的“唐人街”。老唐人街坐落在洛杉磯市中心,是華人聚居的地方,有濃郁的中華文化。到洛杉磯的中國人一般都到洛杉磯唐人街看一看,吃一碗家鄉(xiāng)的牛肉面,來一盤熱騰騰的餃子,在千里之外品嘗來自東方的味道,不得不說“別有一番滋味在心頭”。
　　純以氣候論,站在東方人的角度,洛杉磯應該稱為最宜居城市。美加大陸沒有一個城市可以冬天晚上穿薄外套在街上行走,只有洛杉磯,無出其右。這兒的冬季,白天溫度有廿五攝氏度。相比本來溫暖的南方佛羅里達和得克薩斯州,此時都在下雪。
　　洛杉磯簡直稱得上是美國的天堂,也恰到好處地詮釋了“天使之城”的美妙。
　　
　　The city of Los Angeles, located in the southwest of the State of California, is the second largest city in the USA, ranking only second to New York. As a beautiful and resplendent coastal city on the west seacoast of America, Los Angeles is full of sunshine all year long and has a pleasant climate.
　　There is no division between the suburbs and city areas. If any, it is measured by the density of buildings. It seems that the whole Los Angeles is an urban area, while it can also be said to be all suburbs (except a few of the central city areas). The whole city is constituted by millions of small detached houses. Row upon row of elegantly-colored and exquisite courtyard buildings in different styles can be found everywhere on the flatlands and hills. From an airplane, you will be greatly shocked by its immensity, looking just like a vast stretch of neatly cultivated farmland.
　　The problem of automobile traffic is well solved and most people dwelling here can have their own houses due to the scientific city layout of Los Angeles, which has been highly praised by urbanologists for quite a long time.
　　Los Angeles is green. On both sides of almost every street, are planted tall palm trees towering to the sky, densely-lined cypresses, or blooming orange trees, and there are even more trees of unknown varieties. Most of the trees here are planted in private courtyards because almost every family cultivates flowers and trees in front or behind their houses. In the residential area of Los Angeles, if you happen to see somebody is in his or her courtyard, he or she is most probably watering and pruning their flowers and trees to give them good nursing.
　　Purely in terms of climate, Los Angeles must be regarded as the most livable city in the world from an Oriental’s point of view. No city in the United States but Los Angeles is warm enough in winter for one to walk at night on the street only wearing a thin coat. In winter, the daytime temperature can reach as high as 25 degrees Celsius, while it is snowing in Florida and Texas, the supposedly warm states in the south.
　　The Los Angeles can be virtually called the paradise of America, which explains up to a point why it is called “A City of Angeles”.

相關熱詞搜索：洛杉磯 之城 天使 天使之城洛杉磯 洛杉磯為什么叫天使之城 洛杉磯環(huán)球影視城