陳行之:從《長(zhǎng)征組歌》看時(shí)代精神的不可復(fù)制性
發(fā)布時(shí)間:2020-06-08 來(lái)源: 幽默笑話 點(diǎn)擊:
第一次觀看《長(zhǎng)征組歌》是文化大革命初期,可能是一九六六年秋天(我還是十五歲的孩子),是一個(gè)紅衛(wèi)兵組織在中山公園音樂(lè)堂排練和演出的。那個(gè)年代,藝術(shù)早已經(jīng)萎縮成為現(xiàn)實(shí)政治服務(wù)的傳聲筒,突然出現(xiàn)《長(zhǎng)征組歌》這樣具有藝術(shù)美感的作品,自然讓人耳目一新。從此我就喜歡上了這部作品,很快就學(xué)會(huì)了組曲中的全部歌曲,這些歌曲幫助我度過(guò)了在陜北插隊(duì)的難耐歲月,每當(dāng)心情不好的時(shí)候,就用唱長(zhǎng)征組歌疏解內(nèi)心的彷徨與寂寞。十年以后,我到延安大學(xué)中文系讀書(shū),當(dāng)時(shí),周恩來(lái)總理剛剛?cè)ナ,在北京爆發(fā)了著名的“四五”運(yùn)動(dòng),上層變本加厲地加緊了對(duì)人民思想的控制,作為對(duì)這種控制進(jìn)行反叛的一種間接方式,同時(shí)也作為疏解壓抑心情的方式,我們中文系老師和學(xué)生決定排演全場(chǎng)《長(zhǎng)征組歌》,我在演出中擔(dān)任男聲朗誦。我們從當(dāng)?shù)伛v軍那里借來(lái)軍裝,完全按照規(guī)范進(jìn)行排練和演出,取得了非常好的效果。延安大學(xué)曾經(jīng)播放過(guò)演出錄音,竟然與北京軍區(qū)戰(zhàn)友文工團(tuán)的演出別無(wú)二致。
時(shí)代在發(fā)展,改革開(kāi)放以后,在思想得到解放的同時(shí),像《長(zhǎng)征組歌》這樣體現(xiàn)一個(gè)時(shí)代精神風(fēng)貌的藝術(shù)作品失去了光環(huán),失去了欣賞者,最初是港臺(tái)后來(lái)是大陸的流行歌曲占據(jù)了舞臺(tái)。然而,《長(zhǎng)征組歌》作為我的青春記憶,卻永遠(yuǎn)鮮明地烙印在了靈魂的幕布上,經(jīng)常就會(huì)在想唱歌的時(shí)候哼起它的旋律。這時(shí)候的吟唱實(shí)際上已經(jīng)沒(méi)有內(nèi)容上的意義,有的僅僅是旋律的優(yōu)美,是某種特殊旋律與青春時(shí)代靈魂音響的奇妙聯(lián)結(jié),因而,那種感受是完全個(gè)人化的,與思想無(wú)關(guān),與時(shí)代無(wú)關(guān)。
今年是長(zhǎng)征勝利七十周年,我接連看了兩場(chǎng)關(guān)于長(zhǎng)征的演出,一場(chǎng)是中央電視臺(tái)播出的專(zhuān)場(chǎng)演出,以《長(zhǎng)征組歌》中的歌曲為基本內(nèi)容,另外又添加了一些與長(zhǎng)征題材有關(guān)的歌曲;
一場(chǎng)是中央電視臺(tái)電影頻道播出一九七六年二月攝制的由北京軍區(qū)政治部歌舞團(tuán)(原北京軍區(qū)戰(zhàn)友文工團(tuán))演出的《長(zhǎng)征組歌》紀(jì)錄片。
這兩場(chǎng)演出給我的感覺(jué)完全不同。
盡管專(zhuān)場(chǎng)演出聲勢(shì)浩大,聲光電等現(xiàn)代舞臺(tái)技術(shù)超凡絕倫,我仍然不覺(jué)得比四十年前那個(gè)樸素的《長(zhǎng)征組歌》感人。這里所說(shuō)的感人,指的同樣不是思想,而是藝術(shù),即:藝術(shù)作品在傳達(dá)感染力的時(shí)候,是不是把所有藝術(shù)元素都很好地糅合到了一起,達(dá)到最高程度的和諧和統(tǒng)一?
當(dāng)流行歌手穿上紅軍服裝站在舞臺(tái)上演唱長(zhǎng)征題材歌曲的時(shí)候,我們從他們的眼睛中再也看不到與歌曲本身相匹配的肅穆與單純了,或者換一句話說(shuō),演員的內(nèi)心已經(jīng)不像四十年前那些演員“干凈”了,這種“不干凈”甚至影響到了演員的發(fā)聲,無(wú)論他們?cè)鯓釉噲D唱得像原版演出,卻仍舊無(wú)法達(dá)到那種效果。
這種現(xiàn)象還廣泛地出現(xiàn)在其他劇目的演出上,比如后來(lái)重新排演的所謂“紅色經(jīng)典”劇目:舞劇《紅色娘子軍》,京劇《智取威虎山》、《沙家浜》、《杜鵑山》,把原來(lái)的電影改編為電視連續(xù)劇的《林海雪原》、《小兵張嘎》……等等。這些劇目一個(gè)共通的特點(diǎn)是,不管你拍攝得多么花哨,你就是無(wú)法再現(xiàn)當(dāng)年那些戲劇影片的“精氣神兒”,總是有一種外在的東西在那里惡意地制造某種甚至可以說(shuō)滑稽的效果。
問(wèn)題究竟出在哪里?是演職人員不盡力或者說(shuō)沒(méi)有藝術(shù)修養(yǎng)嗎?不是。我認(rèn)為問(wèn)題出現(xiàn)在時(shí)代精神的變遷上,即:任何一個(gè)時(shí)代的精神一旦成為過(guò)去,它就很難被重新復(fù)制。
我們可以對(duì)比我在上面提到的那兩場(chǎng)長(zhǎng)征題材的演出。
那些站在豪華舞臺(tái)上的合唱隊(duì)員和四十年前那些合唱隊(duì)員的精神風(fēng)貌是完全不同的,前者顯現(xiàn)出個(gè)性多樣化社會(huì)的人活躍的內(nèi)心生活,顯示出蕩漾在靈魂世界中的自我,我們甚至能夠從他們的目光中看到被暫時(shí)遮掩的欲望,想象到演出結(jié)束以后這些人將進(jìn)入什么樣的生活;
后者呢?我們從那些消瘦的臉龐上看到的是在嚴(yán)格思想控制之下的人特有的肅穆與單純(只有把自我深深掩藏甚至于消失了的人才能夠達(dá)到這種境界),一種為藝術(shù)完全消失掉自我的執(zhí)著,一種類(lèi)似于某種樂(lè)器的寧?kù)o。
有了這樣的對(duì)比,我就能夠說(shuō)出我的觀點(diǎn)了——藝術(shù)作品中的時(shí)代精神是由藝術(shù)家的心靈和技巧共同構(gòu)建而成的,而藝術(shù)家的心靈狀態(tài)又直接來(lái)自他所處的那個(gè)時(shí)代,時(shí)代的任何位移都會(huì)改變藝術(shù)品的總體風(fēng)格和面貌,也就是說(shuō),一個(gè)時(shí)代體現(xiàn)在藝術(shù)品中的精神(這里不涉及政治的或者道德的評(píng)價(jià))是不可復(fù)制的,除非你重新復(fù)制了時(shí)代本身。所以,對(duì)于過(guò)往藝術(shù)品的任何移植都只能是模仿,而且往往是非常不成功的模仿,這方面我們可以舉出很多例子,譬如所謂“紅色經(jīng)典”電影的翻拍,“紅色歌曲”的翻唱,等等。
二十世紀(jì)初期,卡夫卡作為現(xiàn)代主義文學(xué)奠基人出現(xiàn)在世人面前以后,他的作品表現(xiàn)出的無(wú)比倫比的魅力為無(wú)數(shù)弄文學(xué)的人所傾倒,于是,他們?cè)噲D模仿他,但是,就和我們從兩臺(tái)關(guān)于長(zhǎng)征的演出的對(duì)比中所看到的那樣,模仿僅僅是模仿,你不可能達(dá)到這部藝術(shù)品的初始境界,具體到對(duì)卡夫卡的模仿來(lái)說(shuō),沒(méi)有卡夫卡令人絕望的人生經(jīng)歷,一個(gè)坐在溫暖的書(shū)房里弄文學(xué)的人怎么能夠?qū)懗觥兜囟础防镄?dòng)物那種極端恐懼的心理感覺(jué)呢?
決定一部作品價(jià)值的是它的藝術(shù)品格,這種品格有時(shí)候會(huì)產(chǎn)生一種超越時(shí)代的藝術(shù)魅力,這也就是《長(zhǎng)征組歌》直到今天仍然能夠激動(dòng)一部分從那個(gè)不正常年代走到今天的人的原因。這也同時(shí)是我喜歡前兩年熱播的電視連續(xù)劇《激情燃燒的歲月》的原因。你可以不同意一部作品的價(jià)值觀,但是,你不能不為它在特定時(shí)代所造就的特定藝術(shù)氛圍所傾倒,而這,正是一切真正的藝術(shù)品站住腳跟并且與世長(zhǎng)存的根本原因。
。2006-10-25)
相關(guān)熱詞搜索:長(zhǎng)征 組歌 看時(shí) 行之 復(fù)制
熱點(diǎn)文章閱讀